Παγκόσμιο σημείο αναφοράς, το What Hifi? είναι ένα από τα πιο ολοκληρωμένα περιοδικά που ασχολούνται με το Home Cinema και το Hi-Fi.
Το βραβείο "5 αστέρια" διακρίνει τα προϊόντα της υψηλότερης ποιότητας, σύμφωνα με αυτό το αγγλικό περιοδικό.
Παρουσίαση
Διάδοχος του CD6007, το CD 70 υιοθετεί τον μηχανισμό ανάγνωσης και την τεχνογνωσία της Marantz, ντυμένα με τη σχεδιαστική γλώσσα που έχει υιοθετηθεί από την υπόλοιπη σειρά. Μοιράζεται τον μετατροπέα του με τον ενισχυτή MODEL 70, προσθέτει αναπαραγωγή αρχείων υψηλής ανάλυσης μέσω USB και ενσωματώνει ειδικό ενισχυτή ακουστικών. Όλα όσα χρειάζονται για να επαναφέρει το CD στο επίκεντρο ενός συστήματος hi-fi, χωρίς να εγκαταλείπει τις ψηφιακές πηγές.
Ένα νέο πρόσωπο στη σειρά Marantz
Το CD 70 απομακρύνεται από την εμφάνιση του προκατόχου του. Πρόσοψη από αλουμίνιο, επιφάνειες με υφή, οθόνη VFD που μπορεί να χαμηλώσει ή να απενεργοποιηθεί ώστε να μένει μόνο η μουσική: το στιλ εναρμονίζεται με τις σύγχρονες ηλεκτρονικές συσκευές hi-fi και home cinema της μάρκας. Διατίθενται δύο φινιρίσματα, μαύρο και silver-gold.
Το CD 70 διαδέχεται το CD6007 και διατηρεί μέρος των τεχνικών επιλογών του, όμως η Marantz ανακοινώνει αρκετές εσωτερικές εξελίξεις: αναθεωρημένη διάταξη κυκλωμάτων, προσεκτικά επιλεγμένα εξαρτήματα και ένα σασί του οποίου η δομή περιορίζει τους κραδασμούς. Ο μετατροπέας του είναι κοινός με τον ενισχυτή MODEL 70, κάτι που βοηθά στη δημιουργία ενός ομοιογενούς συνόλου όταν συνδυάζονται οι δύο συσκευές.
Ο μετατροπέας και το αναλογικό στάδιο
Μετά την ανάγνωση του δίσκου ακολουθεί η πιο λεπτή εργασία: η μετατροπή των ψηφιακών δεδομένων σε πιστό αναλογικό σήμα. Το CD 70 αναθέτει αυτή την εργασία σε έναν μετατροπέα αναθεωρημένο σε σχέση με το προηγούμενο μοντέλο, υποστηριζόμενο από τα modules HDAM-SA2 που αναπτύχθηκαν από τη Marantz. Αυτά τα ιδιοκατασκευασμένα ενισχυτικά κυκλώματα αντικαθιστούν ορισμένα εμπορικά ολοκληρωμένα εξαρτήματα και λειτουργούν ως στάδιο εξόδου· η μάρκα τα επιφυλάσσει για τις πιο προσεγμένες συσκευές της.
Επιλέγονται αρκετά ψηφιακά φίλτρα, τα οποία μεταβάλλουν ελαφρά την ηχητική απόδοση, επιτρέποντας την προσαρμογή της ακρόασης ανάλογα με τις ηχογραφήσεις και τις προτιμήσεις. Στο τμήμα τροφοδοσίας, ένας ειδικός μετασχηματιστής και σχεδίαση χαμηλού θορύβου διατηρούν τη λεπτομέρεια των ηχογραφήσεων. Η συμμετρική διάταξη του κυκλώματος κινείται προς την ίδια κατεύθυνση.
Η Marantz ανακοινώνει λόγο σήματος προς θόρυβο 110 dB, δυναμικό εύρος 100 dB, αρμονική παραμόρφωση 0,0016 % και διαχωρισμό καναλιών 98 dB, για απόκριση συχνότητας από 2 Hz έως 20 kHz.
Αναπαραγωγή αρχείων υψηλής ανάλυσης
Στην πρόσοψη, μια θύρα USB-A δέχεται ένα USB stick ή εξωτερικό δίσκο και αναπαράγει απευθείας τα αρχεία που περιέχονται σε αυτόν, χωρίς τη χρήση δικτυακού player ή υπολογιστή. Το CD 70 υποστηρίζει τις μορφές FLAC, WAV, AIFF και ALAC, καθώς και DSD, καλύπτοντας το μεγαλύτερο μέρος των ψηφιακών συλλογών σε ποιότητα ανώτερη από εκείνη του CD.
Μια χρήσιμη διευκρίνιση: η υψηλή ανάλυση είναι διαθέσιμη μόνο μέσω USB. Οι εγγεγραμμένοι δίσκοι σε μορφή δεδομένων δεν αναγνωρίζονται. Το συρτάρι δέχεται CD audio, CD-R και CD-RW, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που περιέχουν αρχεία MP3 ή WMA, αλλά όχι SACD. Η θύρα USB παραμένει αποκλειστικά για αποθηκευτικά μέσα: δεν ελέγχει ούτε iPhone ούτε συνδεδεμένο φορητό player.
Ένας ολοκληρωμένος ενισχυτής ακουστικών
Πολλά player περιορίζονται σε μια έξοδο ακουστικών συνδεδεμένη σε ένα μικρό βοηθητικό κύκλωμα. Το CD 70 ενσωματώνει ενισχυτή ακουστικών βασισμένο σε module HDAM-SA2, τον ίδιο τύπο κυκλώματος που χρησιμοποιείται στη διαδρομή του κύριου σήματος. Η υποδοχή jack 6,35 mm στην πρόσοψη διαθέτει δική της ρύθμιση έντασης και μια ρύθμιση gain προσβάσιμη από το μενού προσαρμόζει την έξοδο σε ακουστικά διαφορετικής ευαισθησίας.
Πρακτικό αποτέλεσμα: μπορείτε να ακούτε με ακουστικά σε καλή στάθμη χωρίς να συνδέετε ξεχωριστό ενισχυτή, με απόδοση που παραμένει ελεγχόμενη και δυναμική.
Ενισχυμένο σασί και έλεγχος κραδασμών
Η ανάγνωση ενός CD παραμένει ευαίσθητη στους κραδασμούς, οι οποίοι μπορούν να επηρεάσουν την οπτική ανάγνωση. Το CD 70 απαντά με σασί διπλού πάχους, μεταλλική πλάκα ενίσχυσης και μονωτικά ποδαράκια που φιλτράρουν τους συντονισμούς από το έπιπλο ή τα ηχεία. Ο μηχανισμός ανάγνωσης, που περιγράφεται ως υψηλής ακρίβειας, λειτουργεί έτσι σε ένα πιο σταθερό περιβάλλον.
Αυτή η αναζήτηση σιγής συνεχίζεται στην τροφοδοσία, με ξεχωριστή ανόρθωση για τα αναλογικά και τα ψηφιακά μέρη, ώστε να περιορίζονται οι παρεμβολές από το ένα κύκλωμα στο άλλο. Το CD 70 ζυγίζει 6,5 kg και έχει πλάτος 442 mm, διαστάσεις κλασικού player hi-fi που τοποθετείται εύκολα κάτω από έναν ενισχυτή.
Συνδεσιμότητα και ενσωμάτωση στο σύστημα
Οι έξοδοι παραμένουν σκόπιμα απλές. Ένα ζεύγος επιχρυσωμένων υποδοχών RCA μεταφέρει το αναλογικό σήμα προς έναν ενισχυτή, ενώ δύο ψηφιακές έξοδοι, μία οπτική και μία ομοαξονική, επιτρέπουν τη χρήση εξωτερικού μετατροπέα, εφόσον το επιθυμείτε. Δεν υπάρχει ψηφιακή είσοδος: το CD 70 είναι πηγή, όχι ένας πολυλειτουργικός μετατροπέας.
Η υποδοχή Marantz D-Bus, με την ένδειξη Remote Control, συνδέει το CD 70 με έναν συμβατό ενισχυτή Marantz, όπως τον MODEL 70, για τον έλεγχο και των δύο συσκευών με ένα μόνο τηλεχειριστήριο. Το καλώδιο τροφοδοσίας είναι αποσπώμενο, μια λεπτομέρεια που εκτιμούν όσοι επιλέγουν τα καλώδιά τους. Στην καθημερινή χρήση, διαθέτει τυχαία αναπαραγωγή, επανάληψη, προγραμματισμό 25 κομματιών και αυτόματη απενεργοποίηση σε περίπτωση αδράνειας, με έλεγχο από το παρεχόμενο τηλεχειριστήριο.
Τι λέει ο Τύπος
Ακόμη και χωρίς αυτές τις βελτιώσεις, το Marantz CD 70 είναι μια εντυπωσιακή επιλογή για τα χρήματά του. Ακούγεται καθαρό και δυναμικό, και προσφέρει εστιασμένο, ακριβή ήχο. [...] Πρόκειται για μια μικρή αλλαγή χαρακτήρα σε σύγκριση με το CD6007. Θεωρούμε ότι το παλαιότερο μοντέλο ακούγεται λίγο πιο χαλαρό, ενώ ο νεοφερμένος προτιμά μια ελαφρώς πιο άμεση και προωθημένη προσέγγιση. [...] Μπορεί να μην είναι το πιο χαλαρό σε ήχο player που έχει κατασκευάσει ποτέ η Marantz, αλλά εξακολουθεί να είναι μια σοβαρή επιλογή για τα χρήματά του.
Μεταφράστηκε αυτόματα — Εμφάνιση του πρωτοτύπου (Αγγλικά)
Even without those tweaks, the Marantz CD 70 is an impressive performer for the money. It sounds clear, and punchy, and produces a focused, precise sound. [...] It's a slight change in character compared with the CD6007. We find the older model sounds a touch more relaxed, while the newcomer favours a slightly more upfront and forward approach. [...] It might not be the most relaxed-sounding player Marantz has ever built, but it's still a serious performer for the money.
Αναπαραγωγή αρχείων ήχου υψηλής ανάλυσης μέσω USB-A
Συμβατότητα με FLAC, ALAC, AIFF, WAV και DSD
Αποκλειστικός ενισχυτής ακουστικών με έλεγχο έντασης
Επιλέξιμα ψηφιακά φίλτρα
Τροφοδοσία χαμηλού θορύβου
Μηχανισμός ανάγνωσης CD υψηλής ακρίβειας
Ενισχυμένο πλαίσιο που περιορίζει τους κραδασμούς
Ηχητική ποιότητα audiophile
Αρχιτεκτονική ήχου
DAC τελευταίας γενιάς σε συνδυασμό με τα modules HDAM-SA2 που αναπτύχθηκαν από τη Marantz, για δυναμική, λεπτομερή και ιδιαίτερα μουσική αναπαραγωγή
Αναλογική επεξεργασία με ξεχωριστή τροφοδοσία και επιλεγμένα audiophile εξαρτήματα, ώστε να διατηρείται όλος ο πλούτος των ηχογραφήσεων
Αναπαραγωγή υψηλής ανάλυσης μέσω USB
Θύρα USB-A στην πρόσοψη που επιτρέπει την άμεση αναπαραγωγή πολλών φορμά ήχου υψηλής ανάλυσης χωρίς να απαιτείται network player
Συμβατά φορμά μέσω USB : FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DSD
Ακρόαση με ακουστικά
Πραγματικός ενισχυτής ακουστικών βασισμένος στα κυκλώματα HDAM-SA2 της Marantz
Έξοδος ακουστικών με ανεξάρτητη ρύθμιση έντασης, κατάλληλη για μεγάλη ποικιλία hi-fi ακουστικών
Ακριβής και δυναμική ακρόαση
Σχεδίαση προσανατολισμένη στις επιδόσεις
Συμμετρική αρχιτεκτονική
Ενισχυμένο πλαίσιο
Επιλεγμένα audiophile εξαρτήματα
Αποκλειστικός μετασχηματιστής
Ξεχωριστά αναλογικά και ψηφιακά κυκλώματα
Επίχρυσες αναλογικές έξοδοι
Συνδεσιμότητα
1 αναλογική στερεοφωνική έξοδος RCA
1 οπτική ψηφιακή έξοδος
1 ομοαξονική ψηφιακή έξοδος
1 θύρα USB-A στην πρόσοψη
1 έξοδος ακουστικών
Σύνδεση Marantz D-Bus
Συμβατά φορμά
Δίσκοι : CD Audio, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
Ηχητικές επιδόσεις
Απόκριση συχνότητας : 2 Hz – 20 kHz
Λόγος σήματος / θορύβου : 110 dB
Δυναμικό εύρος : 100 dB
Αρμονική παραμόρφωση : 0,0016 %
Διαχωρισμός καναλιών : 98 dB
Γενικά χαρακτηριστικά
Πρόσοψη από αλουμίνιο
Οθόνη VFD με απενεργοποίηση ή ρύθμιση φωτεινότητας
Τυχαία αναπαραγωγή
Προγραμματισμένη αναπαραγωγή (έως 25 κομμάτια)
Επανάληψη κομματιών
Αυτόματη απενεργοποίηση
Αποσπώμενο καλώδιο ρεύματος
Διαστάσεις και βάρος
Διαστάσεις (Π × Β × Υ) : 442 × 351 × 109 mm
Βάρος : 6,5 kg
Περιεχόμενο συσκευασίας
CD player Marantz CD 70
Τηλεχειριστήριο
Μπαταρίες
Καλώδιο ήχου RCA
Καλώδιο Remote Control
Καλώδιο τροφοδοσίας
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Συχνές ερωτήσεις
Μπορεί το CD 70 να χρησιμοποιηθεί ως μετατροπέας για τηλεόραση ή υπολογιστή;
+
Όχι. Οι οπτικές και ομοαξονικές υποδοχές είναι έξοδοι, όχι είσοδοι, και η θύρα USB στην πρόσοψη προορίζεται για μέσα αποθήκευσης. Το CD 70 στέλνει τον ήχο σε έναν ενισχυτή ή μετατροπέα, δεν τον λαμβάνει.
Ποια μέσα υποστηρίζει η θύρα USB;
+
USB sticks and external hard drives containing audio files. It does not recognize a connected iPhone, iPod or portable player as a playback source.
Ποιο τηλεχειριστήριο συνοδεύει το CD 70;
+
Το RC006PMCD. Συνδεδεμένο μέσω της υποδοχής D-Bus με έναν συμβατό ενισχυτή Marantz, ελέγχει και τις δύο συσκευές, αποφεύγοντας την εναλλαγή μεταξύ πολλών τηλεχειριστηρίων.
Ποια είναι η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας;
+
Περίπου 32 W κατά τη λειτουργία και 0,3 W σε αναμονή. Η αυτόματη λειτουργία αναμονής απενεργοποιεί τη συσκευή μετά από μια περίοδο αδράνειας.
Ποιες είναι οι ακριβείς διαστάσεις του;
+
442 mm πλάτος, 351 mm βάθος και 109 mm ύψος, με βάρος 6,5 kg. Τυπικές διαστάσεις που επιτρέπουν την τοποθέτησή του στα περισσότερα έπιπλα hi-fi.
Τι περιέχει το κουτί;
+
Το CD 70, το τηλεχειριστήριο και οι μπαταρίες του, ένα καλώδιο ήχου RCA, ένα καλώδιο σύνδεσης Remote Control, το καλώδιο τροφοδοσίας και ένας οδηγός γρήγορης εκκίνησης.
Αξιολογήσεις χρηστών
Roland
Νιώθω μια μικρή πικρία γι’ αυτό το CD player, μεταλλικό περίβλημα, καλή κατασκευή, καλός ήχος, αλλά γιατί αυτό το πλαστικό συρτάρι CD που μου φαίνεται τόσο εύθραυστο ... ιδίως αφού κολλάει στη μέση της διαδρομής όταν μπαίνει μέσα. Καταφέρνω να το ξεμπλοκάρω ανασηκώνοντάς το ελαφρά με τις άκρες των δαχτύλων μου. μια μικρή ρύθμιση μάλλον χρειάζεται, αλλά πόσο εύθραυστο είναι. το προηγούμενο CD player μου ήταν ένα onkyo "intégra" που με εγκατέλειψε έπειτα από 30 χρόνια ..
Σχόλιο του 25 Σεπτέμβριος 2026 — Εμπειρία του 12 Σεπτέμβριος 2026
Μεταφράστηκε αυτόματα — Εμφάνιση του πρωτοτύπου (Γαλλικά)
j'ai une petite pointe d'amertune devant cette platune, coffret métallique, bonne facture, bonne sonorité mais pourquoi ce tiroir de CD en plastique qui me semble d'une fragilité ... surtout qu'il reste accroché à mi-parcours en entrant. J'arrive à le débloquer en le soulevant légèrement du bout des droigts. petit règlage en perspective mais que c'est fragile. ma dernière platine CD était une onkyo "intégra" qui m'a laissé tomber au bout de 30 ans
..
Η οικολογική συνεισφορά (0,75 €) περιλαμβάνεται στην τιμή πώλησης.
Για να γνωρίζουμε καλύτερα τους επισκέπτες μας, να μετράμε την αποτελεσματικότητα του μάρκετινγκ και να εξατομικεύουμε τις διαφημίσεις, εμείς και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε cookies και αναγνωριστικά διαφήμισης για κινητές συσκευές στη συσκευή σας. Αυτά τα δεδομένα επιτρέπουν την προβολή εξατομικευμένων και μη εξατομικευμένων διαφημίσεων, καθώς και τη μέτρηση της απόδοσής τους. Ορισμένα cookies, που είναι τεχνικά απαραίτητα, εξαιρούνται από την απαίτηση συγκατάθεσης. Μπορείτε να αποδεχτείτε όσα απαιτούν τη συγκατάθεσή σας, να τα απορρίψετε κάνοντας κλικ στο «Άρνηση» ή να προσαρμόσετε τις επιλογές σας μέσω του κουμπιού «Περισσότερες επιλογές».
Για να μάθετε πώς χρησιμοποιεί η Google τα δεδομένα που συλλέγονται αφού δώσετε τη συγκατάθεσή σας, δείτε τον ιστότοπο της Google για την υπευθυνότητα σχετικά με τα επιχειρηματικά δεδομένα (νέο παράθυρο).
Μπορείτε να αλλάξετε ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή μέσω του συνδέσμου «Cookies». Οι επιλογές σας θα ισχύουν στον ιστότοπό μας για 12 μήνες.