Gold Note DS-5.2

Gold Note DS-5.2: συμπαγής δικτυακή συσκευή αναπαραγωγής, DAC και προενισχυτής

Πλάτος είκοσι εκατοστών και τέσσερα κιλά αλουμινίου αρκούν εδώ για να στεγάσουν μια δικτυακή συσκευή αναπαραγωγής, έναν μετατροπέα ψηφιακού σε αναλογικό σήμα και έναν προενισχυτή. Ως ψηφιακή πηγή της Σειράς 5.2 της Gold Note, το DS-5.2 αναπαράγει υπηρεσίες συνεχούς ροής, λαμβάνει τον ήχο της τηλεόρασης, οδηγεί ακουστικά και μπορεί να οδηγήσει έναν ενισχυτή ισχύος χωρίς ενδιάμεση συσκευή. Βρίσκει τη θέση του σε ένα έπιπλο τηλεόρασης ή σε ένα ράφι, εκεί όπου ένα σύστημα ξεχωριστών συσκευών θα απαιτούσε ένα ολόκληρο ικρίωμα.

Συμπαγές περίβλημα με χειρισμό από την οθόνη αφής του

Το πλαίσιο από μαύρο ανοδιωμένο αλουμίνιο έχει διαστάσεις 200 × 80 × 260 mm, ένα μέγεθος που χωρά σε χαμηλό έπιπλο ή σε διαμέρισμα ραφιέρας. Η πρόσοψη διαθέτει έγχρωμη οθόνη αφής 3 ιντσών, η οποία εμφανίζει το εξώφυλλο του κομματιού που παίζει και παρέχει πρόσβαση στην επιλογή πηγής, στην ένταση και στις ρυθμίσεις χωρίς να χρειάζεται να βγάλετε το τηλέφωνο. Από απόσταση, αναλαμβάνουν το τηλεχειριστήριο υπερύθρων και η εφαρμογή GN Control (iOS και Android). Το DS-5.2 σχεδιάζεται, συναρμολογείται και δοκιμάζεται στην Ιταλία, στις εγκαταστάσεις της Gold Note στην Τοσκάνη.

Μετατροπέας AKM σε συμμετρικό κύκλωμα

Ο μετατροπέας, αυτό το ολοκληρωμένο κύκλωμα που μετατρέπει την ψηφιακή ροή σε αναλογικό σήμα για τον ενισχυτή, είναι ένας AKM AK4493. Η Gold Note τον ενσωματώνει σε ένα πλήρως συμμετρικό κύκλωμα: κάθε κανάλι μεταφέρεται με τη μορφή δύο πανομοιότυπων σημάτων με αντίθετη φάση, και οι παρεμβολές που συλλέγονται στη διαδρομή, ίδιες και στα δύο, ακυρώνονται στον προορισμό. Οι έξοδοι XLR επεκτείνουν αυτή την αρχή μέχρι τον ενισχυτή. Οι μετρήσεις που δημοσιεύει η εταιρεία αναφέρουν λόγο σήματος προς θόρυβο 125 dB, δυναμικό εύρος 120 dB και παραμόρφωση 0,001 %, με γραμμική απόκριση συχνότητας με απόκλιση έως 0,1 dB μεταξύ 20 Hz και 20 kHz.

Τόσο στη δικτυακή αναπαραγωγή όσο και μέσω της θύρας USB, το DS-5.2 δέχεται PCM έως 32 bit/384 kHz και DSD έως DSD256, στις συνήθεις μορφές αρχείων, χωρίς απώλειες ή συμπιεσμένες. Οι ομοαξονικές και οπτικές είσοδοι περιορίζονται στα 24 bit/192 kHz, το συνηθισμένο ανώτατο όριο της σύνδεσης S/PDIF, χωρίς συνέπειες για μια συσκευή αναπαραγωγής CD ή μια κονσόλα.

Roon Ready, υπηρεσίες Connect και AirPlay 2

Το δικτυακό τμήμα χρησιμοποιεί την πλατφόρμα του DS-10 EVO, της συσκευής αναπαραγωγής που βρίσκεται μια βαθμίδα ψηλότερα στον κατάλογο της Gold Note. Τα TIDAL Connect, Qobuz Connect και Spotify Connect, συμπεριλαμβανομένου του Spotify Lossless, λειτουργούν με την ίδια αρχή: επιλέγετε το άλμπουμ στην εφαρμογή της υπηρεσίας και στη συνέχεια το DS-5.2 λαμβάνει μόνο του τη ροή από το διαδίκτυο, ενώ το τηλέφωνο χρησιμεύει πλέον μόνο ως τηλεχειριστήριο. Το AirPlay 2 καλύπτει τις συσκευές Apple, το Deezer και το διαδικτυακό ραδιόφωνο vTuner είναι ενσωματωμένα, ενώ οι βιβλιοθήκες που είναι αποθηκευμένες σε υπολογιστή ή οικιακό διακομιστή αναπαράγονται μέσω UPnP/DLNA.

Η συσκευή αναπαραγωγής έχει λάβει την πιστοποίηση Roon Ready. Το λογισμικό Roon την εντοπίζει αυτόματα στο δίκτυο ως ζώνη ακρόασης και της μεταδίδει ένα σήμα bit-perfect, δηλαδή μια ψηφιακή ροή που παραδίδεται χωρίς καμία τροποποίηση. Μπορεί επίσης να την ομαδοποιήσει με τις άλλες συσκευές Roon του σπιτιού για αναπαραγωγή σε πολλά δωμάτια, με τοπικά αρχεία, TIDAL και Qobuz συγκεντρωμένα σε μία βιβλιοθήκη εμπλουτισμένη με βιογραφίες, συντελεστές και στίχους. Η σύνδεση γίνεται μέσω καλωδίου Ethernet ή μέσω Wi-Fi διπλής ζώνης 802.11ac.

Τηλεόραση, υπολογιστής και έξυπνο τηλέφωνο ως είσοδοι

Συνδεδεμένο στην τηλεόραση μέσω της θύρας HDMI eARC, το DS-5.2 περνά τον ήχο των προγραμμάτων, των ταινιών και των εφαρμογών από τον δικό του μετατροπέα αντί από τα ηχεία της οθόνης. Η συμβατότητα CEC επιτρέπει την επικοινωνία των δύο συσκευών, για ενεργοποίηση και ρύθμιση της έντασης από το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης, ανάλογα με το μοντέλο. Ο υπολογιστής συνδέεται μέσω USB-C, με ασύγχρονη σύνδεση: το ρολόι του DS-5.2 καθορίζει τον χρονισμό της ροής, όχι εκείνο του υπολογιστή. Ένας δίσκος ή μια μονάδα μνήμης USB διαβάζεται μέσω της θύρας USB-A.

Η αναλογική είσοδος RCA δέχεται πηγή στάθμης γραμμής, ραδιοφωνικό δέκτη ή προενισχυτή πικάπ. Το Bluetooth 5.2 aptX HD λειτουργεί και προς τις δύο κατευθύνσεις, λαμβάνοντας από έξυπνο τηλέφωνο και μεταδίδοντας προς ασύρματα ακουστικά. Παραμένει μια συμπιεσμένη σύνδεση, πρακτική για έναν επισκέπτη ή για περιστασιακή ακρόαση, με μικρότερη ακρίβεια από το δίκτυο για προσεκτική ακρόαση.

Πηγή σταθερής στάθμης, προενισχυτής ή δικτυακή συσκευή ψηφιακής μεταφοράς

Δύο ομάδες αναλογικών εξόδων συνυπάρχουν στο πίσω μέρος. Οι έξοδοι DAC, σε RCA και XLR, παρέχουν σταθερή στάθμη 2 V και συνδέονται στην είσοδο γραμμής ενός ολοκληρωμένου ενισχυτή, ο οποίος διατηρεί τον έλεγχο της έντασης. Οι έξοδοι προενισχυτή, επίσης σε RCA και XLR, ακολουθούν την ένταση που έχει ρυθμιστεί στο DS-5.2: οδηγούν απευθείας έναν τελικό ενισχυτή ή ενεργά ηχεία, ενώ η λειτουργία απενεργοποιείται όταν δεν χρησιμοποιείται. Η ομοαξονική έξοδος, τέλος, μετατρέπει τη συσκευή σε απλή δικτυακή συσκευή αναπαραγωγής πριν από έναν άλλο μετατροπέα, αν το σύστημα εξελιχθεί προς αυτή την κατεύθυνση. Στην πρόσοψη, η υποδοχή ακουστικών 6,35 mm εξαρτάται από το ίδιο στάδιο προενίσχυσης.

Αφετηρία για ένα σύστημα της Σειράς 5.2

Το DS-5.2 μοιράζεται το πλαίσιό του με τις άλλες συσκευές της Σειράς 5.2: τον προενισχυτή πικάπ PH-5.2, τον ενισχυτή ακουστικών HP-5.2 και τη συσκευή αναπαραγωγής CD CD-5.2, που τοποθετούνται στη σειρά ή στοιβάζονται για ένα ομοιογενές σύνολο. Το εσωτερικό τροφοδοτικό επιτρέπει στη συσκευή να λειτουργεί αυτόνομα, ενώ το εξωτερικό τροφοδοτικό PSX-5.2, κοινό για τη σειρά, μπορεί να προστεθεί αργότερα χωρίς αλλαγή της συσκευής αναπαραγωγής. Μεταφέρει το στάδιο τροφοδοσίας έξω από το περίβλημα, μακριά από τα κυκλώματα ήχου.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Γενική παρουσίαση

• Δικτυακός player, DAC και ενσωματωμένος προενισχυτής
• Μετατροπέας AKM AK4493 υψηλής ανάλυσης
• Πλήρως συμμετρική αρχιτεκτονική ήχου
• Έγχρωμη οθόνη αφής με εμφάνιση εξωφύλλων
• Έξοδος ακουστικών στην πρόσοψη
• Επεκτάσιμο χάρη στο εξωτερικό τροφοδοτικό Gold Note PSX-5.2
• Έλεγχος μέσω της εφαρμογής Gold Note GN Control (iOS και Android)
• Πολυλειτουργικό υπέρυθρο τηλεχειριστήριο
• Σασί από μαύρο ανοδιωμένο αλουμίνιο

Ψηφιακή / αναλογική μετατροπή

• DAC : AKM AK4493
• Απόκριση συχνότητας : 20 Hz – 20 kHz (+/- 0,1 dB)
• Ολική αρμονική παραμόρφωση (THD) : 0,001 %
• Λόγος σήματος / θορύβου : 125 dB
• Δυναμικό εύρος : 120 dB
• Αντίσταση εξόδου : 100 Ω
• Λειτουργία προενισχυτή ενεργοποιήσιμη / απενεργοποιήσιμη

Streaming και δίκτυο

• Συμβατές υπηρεσίες και πρωτόκολλα : Roon Ready, TIDAL Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect, Spotify Lossless, AirPlay 2, Deezer, διαδικτυακό ραδιόφωνο vTuner
• Συμβατότητα MQA
• Δίκτυο Ethernet και διπλής ζώνης WiFi 802.11 a / b / g / n / ac
• Αμφίδρομο Bluetooth 5.2 με codec aptX HD 24 bit
• Συμβατοί διακομιστές : UPnP, DLNA, Roon

Συμβατές μορφές ήχου μέσω δικτύου

• PCM έως 32 bit / 384 kHz
• DSD έως DSD256
• AIFF, ALAC, WAV, FLAC, MP3, OGG
• Monkey’s Audio
• DSF / DFF

Ψηφιακή συνδεσιμότητα

• Είσοδοι
  • 1 x ομοαξονική RCA (PCM έως 24 bit / 192 kHz)
  • 1 x οπτική Toslink (PCM έως 24 bit / 192 kHz)
  • 1 x HDMI eARC συμβατό με CEC, για ενσωμάτωση TV
  • 1 x USB-A (PCM 32 bit / 384 kHz και DSD256)
  • 1 x ασύγχρονη USB-C
  • 1 x Ethernet / WiFi
  • 1 x Bluetooth 5.2 aptX HD
• Έξοδοι
  • 1 x ομοαξονική RCA
  • 1 x Bluetooth 5.2 aptX HD

Αναλογική συνδεσιμότητα

• Είσοδος
  • 1 x στερεοφωνική είσοδος RCA (10 kΩ)
• Έξοδοι DAC
  • 1 x στερεοφωνική RCA
  • 1 x συμμετρική στερεοφωνική XLR
• Έξοδοι προενισχυτή
  • 1 x στερεοφωνική RCA
  • 1 x συμμετρική στερεοφωνική XLR
  • 1 x έξοδος ακουστικών jack 6,35 mm

Τροφοδοσία

• Τάση τροφοδοσίας : 100-240 V / 50-60 Hz
• Κατανάλωση : 35 W
• Ασφάλεια : 2 A T

Διαστάσεις και βάρος

• Διαστάσεις (Π x Υ x Β) : 200 x 80 x 260 mm
• Καθαρό βάρος : 4 kg
• Βάρος με συσκευασία : 5 kg