Tube Box S3 B της Pro-Ject: ο λαμπάτος phono προενισχυτής περνά σε συμμετρική λειτουργία
Με το Tube Box S2, η Pro-Ject είχε θέσει τις βάσεις ενός συμπαγούς λαμπάτου phono προενισχυτή, χωρίς επιχειρησιακό ενισχυτή, με λυχνίες που αντικαθίστανται. Το Tube Box S3 B παίρνει αυτή τη συνταγή και τη μεταμορφώνει σε βάθος: πλήρως συμμετρική σχεδίαση, είσοδος mini XLR 5 ακίδων, έξοδοι XLR, διακριτό στάδιο κέρδους σε dual mono. Το σασί έχει διπλασιαστεί σε όγκο για να φιλοξενήσει αυτά τα επιπλέον κυκλώματα, και όλες οι ρυθμίσεις μεταφέρονται στην πρόσοψη. Είναι ένας λαμπάτος phono προενισχυτής που μιλά τη γλώσσα του συμμετρικού από άκρη σε άκρη.
Ένα διακριτό και συμμετρικό στάδιο κέρδους
Το «B» στην ονομασία σημαίνει «balanced», και δεν είναι απλώς μια επιφανειακή αναφορά. Το Tube Box S3 B ενσωματώνει δύο ξεχωριστές αλυσίδες ενίσχυσης, μία ανά πολικότητα (+ και –), κατασκευασμένες από μεμονωμένα εξαρτήματα χωρίς ολοκληρωμένο κύκλωμα. Αυτή η τοπολογία dual mono επιτρέπει στο στάδιο κέρδους να αφαιρεί τον θόρυβο κοινού τρόπου, δηλαδή τις παρεμβολές που συλλαμβάνονται κατά μήκος της διαδρομής του σήματος. Το αποτέλεσμα φαίνεται στις μετρήσεις: λόγος σήματος προς θόρυβο 97 dBV σε MM (105 dBV με στάθμιση A) και 83 dBV σε MC (88 dBV με στάθμιση A), δηλαδή ένα πολύ σαφές κέρδος σε σχέση με το Tube Box S2 και τα δηλωμένα 77 dBA του.
Το ποσοστό αρμονικής παραμόρφωσης δηλώνεται κάτω από 0,005 % στα 1 kHz σε MM και κάτω από 0,01 % σε MC. Σε όλο το εύρος συχνοτήτων (20 Hz – 20 kHz), αυτά τα νούμερα παραμένουν κάτω από 0,1 % σε MM και κάτω από 0,03 % σε MC. Η εξισορρόπηση RIAA, ημιπαθητικού τύπου, εμφανίζει ακρίβεια καλύτερη από 0,4 dB σε όλο το ακουστό φάσμα.
Λυχνίες ECC83 στο κύκλωμα
Οι δύο λυχνίες ECC83 (ή 12AX7, σύμφωνα με την αμερικανική ονοματολογία) αναλαμβάνουν μέρος της ενίσχυσης και προσδίδουν στο σήμα αυτή τη χαρακτηριστική χροιά των λαμπάτων σταδίων: παρόντα μεσαία, πιο μαλακό πάνω άκρο του φάσματος, δυναμική που η Pro-Ject περιγράφει ως «ζεστή». Οι λυχνίες είναι προσβάσιμες στο επάνω μέρος της συσκευής και αντικαθίστανται, κάτι που ανοίγει την πόρτα στο «tube rolling», την πρακτική που συνίσταται στη δοκιμή διαφορετικών μαρκών ή παραλλαγών λυχνιών για να προσαρμόσει κανείς τον ηχητικό χαρακτήρα στα γούστα του.
Πρόκειται για σημείο που κληρονομείται από το Tube Box S2, το οποίο είχε εγκαινιάσει αυτή τη δυνατότητα στη σειρά Pro-Ject. Η διαφορά εδώ έγκειται στο πλαίσιο: οι λυχνίες λειτουργούν μέσα σε ένα διακριτό συμμετρικό στάδιο, όχι σε ένα κλασικό ασύμμετρο κύκλωμα. Επομένως, η ηχητική συμπεριφορά δεν είναι αυστηρά συγκρίσιμη.
Συμμετρική σύνδεση από το πικάπ στον ενισχυτή
Το Tube Box S3 B δέχεται δύο πηγές ταυτόχρονα. Η είσοδος mini XLR 5 ακίδων υποδέχεται ένα συμμετρικό καλώδιο True Balanced Connection της Pro-Ject (ή οποιοδήποτε συμβατό καλώδιο), ενώ η είσοδος RCA παραμένει διαθέσιμη για ένα πικάπ καλωδιωμένο ασύμμετρα. Ένας επιλογέας στην πρόσοψη επιτρέπει την εναλλαγή μεταξύ των δύο εισόδων, και οι σχετικές ρυθμίσεις φόρτωσης για καθεμία αποθηκεύονται.
Στην πλευρά της εξόδου, ένα ζεύγος συνδέσμων XLR παρέχει συμμετρικό σήμα με επιπλέον κέρδος 6 dB, και ένα ζεύγος RCA αποδίδει το ασύμμετρο σήμα που προέρχεται απευθείας από το στάδιο εξισορρόπησης RIAA. Είναι δυνατό να συνδεθεί ο προενισχυτής με έναν ενισχυτή μέσω XLR, διατηρώντας ταυτόχρονα ένα πικάπ συνδεδεμένο σε RCA: η μετατροπή γίνεται εσωτερικά.
Ένα σημείο που πρέπει να έχετε υπόψη: για να αξιοποιηθεί πλήρως η συμμετρική σύνδεση, απαιτείται μια κεφαλή MC (οι κεφαλές κινητού πηνίου είναι από τη φύση τους συμμετρικοί μετατροπείς) ή η κεφαλή Pro-Ject Pick it PRO Balanced (MM). Με μια τυπική κεφαλή MM συνδεδεμένη σε RCA, το Tube Box S3 B λειτουργεί άψογα, αλλά στην παραδοσιακή ασύμμετρη λειτουργία.
Ρυθμίσεις φόρτωσης προσβάσιμες από την πρόσοψη
Το Tube Box S2 απαιτούσε να γυρίσετε τη συσκευή ανάποδα και να χειριστείτε μικροδιακόπτες DIP για να αλλάξετε την αντίσταση και τη χωρητικότητα εισόδου. Το Tube Box S3 B τοποθετεί όλες τις ρυθμίσεις στην εμπρόσθια όψη, με περιστροφικά κουμπιά και φωτεινές ενδείξεις.
Η αντίσταση εισόδου ρυθμίζεται σε πέντε θέσεις: 10, 50, 100, 1 000 και 47 000 ohms. Η χωρητικότητα εισόδου προσφέρει τέσσερις τιμές: 50, 150, 300 και 400 pF. Το κέρδος επιλέγεται μεταξύ τεσσάρων βαθμίδων (40, 45, 60 και 65 dB), στις οποίες προστίθενται επιπλέον 6 dB στην έξοδο XLR. Ένα υποηχητικό φίλτρο στα 20 Hz, με κλίση 18 dB ανά οκτάβα (έναντι 12 dB/οκτάβα στο S2), ενεργοποιείται μέσω ειδικού κουμπιού.
Οι χαμηλές τιμές αντίστασης (10 ohms) και χωρητικότητας (50 pF) αξίζουν ιδιαίτερη προσοχή: επιτρέπουν την αντιστάθμιση καταστάσεων όπου η καλωδίωση μεταξύ πικάπ και προενισχυτή παρουσιάζει υψηλή παρασιτική χωρητικότητα, ή την προσαρμογή σε κεφαλές MC με πολύ χαμηλή εσωτερική αντίσταση. Αυτή η ευελιξία ρύθμισης καλύπτει τη μεγάλη πλειονότητα των κεφαλών MM και MC της αγοράς.
Κατασκευή και διαστάσεις
Το σασί από αλουμίνιο μετρά 206 × 81 × 153 mm (164 mm συμπεριλαμβανομένων των συνδέσμων) και ζυγίζει 1 010 g χωρίς το τροφοδοτικό. Είναι αισθητά μεγαλύτερο από το Tube Box S2 (103 × 37 × 119 mm): η μετάβαση σε συμμετρικό dual mono επέβαλε αυξημένο όγκο. Το αλουμίνιο εξασφαλίζει θωράκιση απέναντι στις ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές, και το μέγεθος παραμένει συμπαγές για έναν λαμπάτο phono προενισχυτή με αυτή τη συνδεσιμότητα.
Η τροφοδοσία είναι εξωτερική (18 V / 1 000 mA σε συνεχές ρεύμα), μια κλασική επιλογή για να απομακρύνεται ο μετασχηματιστής από το κύκλωμα ήχου και να περιορίζονται οι παρεμβολές. Η κατανάλωση σε αναμονή είναι μικρότερη από 0,5 W. Διατίθενται δύο φινιρίσματα: ασημί και μαύρο. Η κατασκευή είναι ευρωπαϊκή.
Θέση στη σειρά Pro-Ject
Το Tube Box S3 B τοποθετείται πάνω από το Tube Box E (λαμπάτο εισαγωγικό μοντέλο, μόνο RCA) και από το Tube Box S2, το οποίο αντικαθιστά λογικά. Μοιράζεται τη συμμετρική συνδεσιμότητα και τη διακριτή τοπολογία του με το Phono Box S3 B (την πλήρως τρανζιστοράτη έκδοση της σειράς S3 B), αλλά διαφοροποιείται χάρη στο στάδιο λυχνιών ECC83. Πιο πάνω στον κατάλογο, τα Phono Box DS3 B και Phono Box RS2 προσφέρουν υψηλότερες επιδόσεις και τιμές, αλλά χωρίς λυχνίες.
Για τους κατόχους πικάπ Pro-Ject εξοπλισμένων με έξοδο mini XLR (X1 B, X2 B, XA B, Debut Pro B, μεταξύ άλλων), το Tube Box S3 B σχηματίζει ένα συνεκτικό σύνολο με τα καλώδια True Balanced Connection της μάρκας. Με ένα πικάπ με έξοδο RCA, η συσκευή παραμένει πλήρως αξιοποιήσιμη χωρίς περιορισμούς, σε ασύμμετρη λειτουργία.
Τεκμηρίωση
Αγγλικά
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Κύρια χαρακτηριστικά
- Συμμετρική είσοδος mini XLR 5 ακίδων
- Συμμετρικές έξοδοι XLR
- Πλήρως συμμετρικό και διακριτό στάδιο κέρδους
- Εύκολη ρύθμιση παραμέτρων από την πρόσοψη
- 2 λυχνίες ECC83 (αντικαταστάσιμες)
- Συμβατό με MM και MC
- Σχεδίαση dual mono
- Ημιπαθητική ισοστάθμιση RIAA
- Χαμηλός θόρυβος και χαμηλή παραμόρφωση
- Σασί αλουμινίου που προστατεύει από παρεμβολές
Τμήμα λυχνιών
- Διαμόρφωση: 2 λυχνίες ECC83 (12AX7)
- Ζεστή και δυναμική ηχητική απόδοση με ομαλό άνω φάσμα
Στάδιο ενίσχυσης και επιδόσεις
- Κέρδος (+ 6 dB με έξοδο XLR): 40, 45, 60, 65 dB
- Λόγος σήματος / θορύβου MM (40 dB): 97 dBV, 105 dBV σταθμισμένο A
- Λόγος σήματος / θορύβου MC (60 dB): 83 dBV, 88 dBV σταθμισμένο A
- THD στα 1 kHz: < 0,005 % MM, < 0,01 % MC
- THD (20 Hz - 20 kHz): < 0,1 % MM, < 0,03 % MC
- Ακρίβεια καμπύλης ισοστάθμισης RIAA: < 0,4 dB / 20 Hz - 20 kHz
- Υποηχητικό φίλτρο: στα 20 Hz με κλίση 18 dB / οκτάβα
Επιλογές φόρτισης για κεφαλές
- Αντίσταση εισόδου: 10, 50, 100, 1k, 47k ohms
- Χωρητικότητα εισόδου: 50, 150, 300, 400 pF
Συνδεσιμότητα
- Είσοδοι
- 1 mini XLR 5 ακίδων
- 1 ζεύγος υποδοχών RCA phono
- Έξοδοι στάθμης γραμμής
- 1 ζεύγος RCA
- 1 ζεύγος XLR
- Συμμετρική σύνδεση mini XLR: σύνδεση χωρίς παρεμβολές με το πικάπ σας
- Είσοδος RCA: τυπική είσοδος phono RCA
- Συμμετρική έξοδος XLR: σύνδεση χωρίς παρεμβολές με τον ενισχυτή σας
- Έξοδος RCA: τυπική έξοδος γραμμής RCA
Σασί
- Σασί αλουμινίου που εξασφαλίζει απόδοση χωρίς παρεμβολές
- Διαθέσιμο σε ασημί ή μαύρο φινίρισμα
Τροφοδοσία
- Τροφοδοσία DC: 18 V / 1000 mA
- Κατανάλωση: 18 V / 800 mA DC, < 0,5 W σε αναμονή
Διαστάσεις και βάρος
- Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 206 x 81 x 153 mm (164 mm με συνδέσμους)
- Βάρος: 1010 g χωρίς τροφοδοτικό
Συχνές ερωτήσεις
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί το Tube Box S3 B με πικάπ που έχει μόνο εξόδους RCA;
Ναι. Η είσοδος RCA είναι μια τυπική phono είσοδος. Ο προενισχυτής λειτουργεί τότε σε ασύμμετρη λειτουργία, με διαθέσιμες όλες τις λειτουργίες ρύθμισης. Η συμμετρική σύνδεση μέσω mini XLR είναι επιλογή, όχι υποχρέωση.
Οι παρεχόμενες λυχνίες ECC83 είναι καλής ποιότητας ή πρέπει να αντικατασταθούν άμεσα;
Η Pro-Ject παραδίδει τη συσκευή με λειτουργικές και στρωμένες λυχνίες. Η αντικατάσταση δεν είναι απαραίτητη για τη θέση σε λειτουργία. Το tube rolling είναι μια προσωπική διαδικασία πειραματισμού: κάποιοι προτιμούν ECC83 από μάρκες όπως Mullard, Telefunken ή JJ Electronic για να διαφοροποιήσουν την απόδοση, αλλά αυτό είναι επιλογή, όχι αναγκαιότητα.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του Tube Box S3 B και του Phono Box S3 B;
Το Phono Box S3 B είναι ένας phono προενισχυτής πλήρως τρανζιστοράτος (χωρίς λυχνίες), με ίδια συμμετρική συνδεσιμότητα. Το Tube Box S3 B προσθέτει ένα στάδιο λυχνιών ECC83 στο κύκλωμα ενίσχυσης, κάτι που μεταβάλλει τον ηχητικό χαρακτήρα: πιο πυκνά μεσαία, πιο ρευστό πάνω άκρο του φάσματος. Οι μετρήσεις παραμόρφωσης και λόγου σήματος προς θόρυβο διαφέρουν μεταξύ των δύο μοντέλων.
Μπορούν να συνδεθούν δύο πικάπ ταυτόχρονα;
Ναι. Ένα πικάπ στην είσοδο mini XLR και ένα άλλο στην είσοδο RCA. Το κουμπί «Input» στην πρόσοψη αλλάζει μεταξύ των δύο πηγών, και οι ρυθμίσεις φόρτωσης (αντίσταση, χωρητικότητα, κέρδος) αποθηκεύονται για κάθε είσοδο.
Το υποηχητικό φίλτρο επηρεάζει ακουστά την ακρόαση;
Το φίλτρο κόβει στα 20 Hz με κλίση 18 dB ανά οκτάβα. Εξασθενεί τις συχνότητες κάτω από τα 20 Hz (κυματισμός δίσκων, συντονισμοί βραχίονα, ατέλειες επιπεδότητας) χωρίς να επεμβαίνει αισθητά στα ακουστά χαμηλά. Η ενεργοποίησή του είναι αναστρέψιμη οποιαδήποτε στιγμή από την πρόσοψη.
Απαιτείται συγκεκριμένο καλώδιο για τη συμμετρική σύνδεση;
Η συμμετρική είσοδος χρησιμοποιεί σύνδεσμο mini XLR 5 ακίδων. Η Pro-Ject διαθέτει στο εμπόριο αρκετά συμβατά καλώδια True Balanced Connection (Connect it E, Connect it S, Connect it DS), με διαφορετικούς συνδέσμους στην πλευρά του πικάπ (RCA, mini XLR, DIN 5 ακίδων). Καλώδια τρίτων σε μορφή mini XLR 5 ακίδων μπορεί να λειτουργήσουν, αλλά η Pro-Ject συνιστά τα δικά της μοντέλα για να εξασφαλίζεται η συμβατότητα της συνδεσμολογίας.
Το εξωτερικό τροφοδοτικό είναι εναλλάξιμο;
Η συσκευή απαιτεί τροφοδοτικό 18 V / 1 000 mA σε συνεχές ρεύμα, που παρέχεται με το προϊόν. Η Pro-Ject αποθαρρύνει τη χρήση άλλου τροφοδοτικού. Για όσους θέλουν να προχωρήσουν περισσότερο, η μάρκα προτείνει βελτιωμένα τροφοδοτικά στη σειρά αξεσουάρ της (όπως το Power Box).
- Οικολογική εισφορά 0,12 € συμπεριλαμβάνεται στην τιμή πώλησης.




