Βραβεία
Pro-Ject Phono Box S3 B : συμμετρικός και διακριτός προενισχυτής phono
Μέχρι πρόσφατα, οι συμμετρικές συνδέσεις (balanced) προορίζονταν για τη σειρά RS, την κορυφή του καταλόγου της Pro-Ject. Με το Phono Box S3 B, ο αυστριακός κατασκευαστής φέρνει αυτή την τεχνολογία στη σειρά S3, υιοθετώντας παράλληλα ένα νέο μεγαλύτερο σασί, χειριστήρια στην πρόσοψη και ένα στάδιο κέρδους πλήρως διακριτής σχεδίασης. Το αποτέλεσμα είναι ένας compact προενισχυτής phono MM/MC, κατασκευασμένος στη Σλοβακία, που συγκεντρώνει έναν ασυνήθιστο αριθμό λειτουργιών σε αυτή την κατηγορία τιμής.
Επανασχεδιασμένο σασί από ατσάλι και αλουμίνιο
Το Phono Box S3 B υιοθετεί ένα πιο ογκώδες περίβλημα από το Phono Box S3 από το οποίο προέρχεται. Αυτό το νέο σασί συνδυάζει ατσάλινη δομή με πάνελ από αλουμίνιο και πλήρως αλουμινένια κουμπιά. Το ατσάλι προσφέρει μηχανική ακαμψία, ενώ το αλουμίνιο εξασφαλίζει ηλεκτρομαγνητική θωράκιση. Το σύνολο ζυγίζει 930 g (χωρίς το εξωτερικό τροφοδοτικό), με συγκρατημένες διαστάσεις 206 × 55 × 153 mm (164 mm συμπεριλαμβανομένων των συνδέσεων). Προσφέρονται δύο φινιρίσματα: μαύρο ή ασημί.
Η τροφοδοσία παραμένει εξωτερική (18 V / 500 mA DC), μια προσέγγιση που επιτρέπει να απομακρύνεται ο μετασχηματιστής από το κύκλωμα ήχου. Η κατανάλωση σε λειτουργία ανέρχεται σε 170 mA στα 18 V και πέφτει κάτω από 0,5 W σε αναμονή. Οι χρήστες που θέλουν να προχωρήσουν περισσότερο μπορούν να εξετάσουν το Power Box S3 Phono της Pro-Ject, ένα φιλτραρισμένο γραμμικό τροφοδοτικό συμβατό με αυτόν τον προενισχυτή.
Το « B » του συμμετρικού
Το « B » στην ονομασία σημαίνει « balanced » (συμμετρικό). Αυτή είναι η πιο ορατή καινοτομία σε σχέση με το αρχικό Phono Box S3. Η συμμετρική είσοδος χρησιμοποιεί υποδοχή mini XLR 5 ακίδων (μια compact μορφή που συναντάται στα πικάπ Pro-Ject της σειράς B όπως τα X1 B ή X2 B). Οι συμμετρικές έξοδοι, από την άλλη, περνούν από ένα ζεύγος τυπικών συνδέσμων XLR πλήρους μεγέθους.
Η αρχή μιας συμμετρικής σύνδεσης βασίζεται στη μετάδοση δύο πανομοιότυπων σημάτων σε αντίθετη φάση (ένα «θερμό» σήμα και ένα «ψυχρό» σήμα). Το στάδιο λήψης μπορεί έτσι να αφαιρέσει τον θόρυβο που συσσωρεύεται κατά μήκος του καλωδίου, καθώς αυτός ο θόρυβος επηρεάζει και τους δύο αγωγούς με τον ίδιο τρόπο. Σε στούντιο ηχογράφησης, αυτή η τεχνική είναι ο κανόνας για τα μικρόφωνα και τις συνδέσεις μεγάλων αποστάσεων.
Αξίζει να σημειωθεί μια τεχνική διευκρίνιση: οι κεφαλές κινητού πηνίου (MC) είναι συμμετρικοί μετατροπείς εκ κατασκευής, επειδή τα πηνία τους διαχωρίζουν τους αγωγούς γείωσης κάθε καναλιού. Οι κεφαλές κινητού μαγνήτη (MM), αντίθετα, μοιράζονται κοινή γείωση μεταξύ των καναλιών, κάτι που εμποδίζει την πλήρη αξιοποίηση της συμμετρικής σύνδεσης. Για να αξιοποιηθεί πλήρως η είσοδος mini XLR, πρέπει επομένως να χρησιμοποιηθεί κεφαλή MC.
Η ασύμμετρη είσοδος RCA παραμένει διαθέσιμη και το Phono Box S3 B υποστηρίζει κεφαλές MM και MC σε αυτή την είσοδο. Πρόκειται για έναν προενισχυτή που μπορεί να εξελιχθεί μαζί με το σύστημα: να ξεκινήσει με RCA και κεφαλή MM και στη συνέχεια να περάσει σε συμμετρική σύνδεση με κεφαλή MC σε μια μελλοντική αναβάθμιση, χωρίς αλλαγή προενισχυτή phono.
Στάδιο κέρδους διακριτής σχεδίασης και dual mono αρχιτεκτονική
Το στάδιο κέρδους του Phono Box S3 B είναι κατασκευασμένο από επιμέρους εξαρτήματα (αντιστάσεις, πυκνωτές, τρανζίστορ), χωρίς κανένα ολοκληρωμένο κύκλωμα ή τελεστικό ενισχυτή. Αυτή η λεγόμενη «διακριτή» σχεδίαση κοστίζει περισσότερο στην υλοποίηση και απαιτεί περισσότερο χρόνο ανάπτυξης από ένα κύκλωμα βασισμένο σε τελεστικούς ενισχυτές, αλλά προσφέρει στον σχεδιαστή πιο λεπτομερή έλεγχο της συμπεριφοράς του κυκλώματος.
Η σχεδίαση είναι dual mono: κάθε κανάλι διαθέτει το δικό του στάδιο ενίσχυσης. Σε συνδυασμό με τη συμμετρική δομή, αυτή η τοπολογία διπλασιάζει τον αριθμό των απαιτούμενων τμημάτων ενίσχυσης (δύο σήματα ανά κανάλι, δύο κανάλια). Το στάδιο κέρδους επεξεργάζεται τα σήματα + και − ανεξάρτητα και στη συνέχεια τα επανασυνδυάζει πριν τα στείλει στο ημιπαθητικό στάδιο ισοστάθμισης RIAA. Για τις εξόδους XLR, ένα στάδιο συμμετροποίησης αναγεννά συμμετρικό σήμα στην έξοδο, με πρόσθετο κέρδος 6 dB. Οι έξοδοι RCA, ασύμμετρες από τη φύση τους, λαμβάνουν το σήμα απευθείας από το στάδιο RIAA.
Οι δημοσιευμένες μετρήσεις επιβεβαιώνουν πολύ χαμηλά επίπεδα παραμόρφωσης: κάτω από 0,001 % THD στο 1 kHz για τη διαμόρφωση MM και κάτω από 0,005 % σε MC. Ο λόγος σήματος προς θόρυβο φτάνει τα 103 dBV (110 dBV με στάθμιση A) σε MM στα 40 dB κέρδους και τα 85 dBV (90 dBV με στάθμιση A) σε MC στα 60 dB κέρδους. Η ακρίβεια της καμπύλης RIAA ανακοινώνεται στα ± 0,3 dB μεταξύ 20 Hz και 20 kHz.
Ρυθμίσεις στην πρόσοψη: σπάνια άνεση σε αυτό το επίπεδο
Στους περισσότερους προενισχυτές phono αυτής της κατηγορίας, οι ρυθμίσεις αντίστασης, χωρητικότητας και κέρδους γίνονται μέσω μικροδιακοπτών DIP τοποθετημένων κάτω από το περίβλημα ή πάνω στην πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος. Πρέπει να γυρίσετε τη συσκευή ανάποδα, μερικές φορές να την ανοίξετε, και να χειριστείτε απειροελάχιστους διακόπτες στα τυφλά. Το Phono Box S3 B σπάει αυτή τη συνήθεια τοποθετώντας όλες τις ρυθμίσεις στην πρόσοψη, προσβάσιμες μέσω απλών περιστροφικών κουμπιών.
Οι επιλογές φόρτωσης είναι εκτεταμένες. Η αντίσταση εισόδου ρυθμίζεται σε πέντε τιμές: 10, 50, 100, 1 000 και 47 000 ohms. Η χωρητικότητα εισόδου προσφέρει τέσσερις τιμές: 50, 150, 300 και 400 pF. Το κέρδος ρυθμίζεται σε τέσσερα επίπεδα: 40, 45, 60 και 65 dB (στα οποία προστίθενται 6 dB μέσω των εξόδων XLR). Οι χαμηλές τιμές (10 ohms στην αντίσταση, 50 pF στη χωρητικότητα) επιτρέπουν την αντιστάθμιση ορισμένων δύσκολων καταστάσεων, όπως η χρήση phono καλωδίων υψηλής χωρητικότητας. Ένα υποηχητικό φίλτρο στα 20 Hz με κλίση 18 dB ανά οκτάβα συμπληρώνει το πάνελ. Αυτό το φίλτρο εξασθενεί τις υποηχητικές συχνότητες που παράγονται από τη στρέβλωση των δίσκων, τους συντονισμούς του βραχίονα ή τα ελαττώματα της κοπής, και ελαφρύνει τον ενισχυτή και τα ηχεία που ακολουθούν στην αλυσίδα.
Συμβατότητα και ενσωμάτωση
Στην είσοδο, το Phono Box S3 B συνεργάζεται με τα πικάπ Pro-Ject της σειράς « B » (X1 B, X2 B, X8 Evolution B, μεταξύ άλλων) μέσω του καλωδίου Connect it S με mini XLR 5 ακίδων, αλλά δέχεται και οποιοδήποτε πικάπ διαθέτει τυπική έξοδο RCA. Στην έξοδο, τα δύο ζεύγη συνδέσεων (RCA και XLR) επιτρέπουν την ενσωμάτωση σχεδόν σε κάθε hi-fi σύστημα, είτε πρόκειται για ολοκληρωμένο ενισχυτή με εισόδους RCA είτε για προενισχυτή με συμμετρικές εισόδους.
Το εύρος κέρδους (40 έως 65 dB, ή ακόμη και 71 dB σε XLR) καλύπτει τη μεγάλη πλειονότητα των κεφαλών της αγοράς, από MM με υψηλό επίπεδο εξόδου έως MC με πολύ χαμηλό επίπεδο. Το επίπεδο εξόδου μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να αντιστοιχεί σε αυτό των άλλων πηγών του συστήματος (CD player, network player), αποφεύγοντας έτσι τις διαφορές έντασης κατά τη μετάβαση από τη μία πηγή στην άλλη.
Τεκμηρίωση
Αγγλικά
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Σχεδιασμός
- Πλήρως συμμετρικό και διακριτό στάδιο κέρδους
- Αρχιτεκτονική dual mono
- Τμήμα ενίσχυσης κατασκευασμένο από μεμονωμένα εξαρτήματα, χωρίς ολοκληρωμένα κυκλώματα
- Συμβατό με κεφαλές MM και MC
- Ημι-παθητική ισοστάθμιση RIAA
- Πολύ χαμηλός θόρυβος και πολύ χαμηλή παραμόρφωση
- Πλαίσιο από ατσάλι και αλουμίνιο με κουμπιά πλήρως από αλουμίνιο, που εξασφαλίζουν εξαιρετική ακαμψία και βέλτιστη μόνωση από παρεμβολές
- Περίβλημα από αλουμίνιο που προστατεύει από παρεμβολές
Συμμετρικός σχεδιασμός
- Συμμετρική είσοδος mini XLR 5 ακίδων
- Συμμετρικές έξοδοι XLR
- Πλήρως συμμετρικό και διακριτό στάδιο κέρδους
- Στάδιο συμμετρίας που παράγει συμμετρικό σήμα για τις εξόδους XLR
- Έξοδοι RCA τροφοδοτούμενες απευθείας από το στάδιο ισοστάθμισης RIAA
Ρυθμίσεις και χρήση
- Εύκολη προσαρμογή ρυθμίσεων από την πρόσοψη
- Δυνατότητα σύνδεσης δύο πικάπ ταυτόχρονα
- Ανεξάρτητη αποθήκευση ρυθμίσεων για κάθε είσοδο
Ηλεκτρικές προδιαγραφές
- Αντίσταση εισόδου: 10, 50, 100, 1k, 47k ohms
- Χωρητικότητα εισόδου: 50, 150, 300, 400 pF
- Κέρδος (+ 6 dB μέσω εξόδου XLR): 40, 45, 60, 65 dB
- Λόγος σήματος / θορύβου MM (40 dB): 103 dBV, 110 dBV σταθμισμένο A
- Λόγος σήματος / θορύβου MC (60 dB): 85 dBV, 90 dBV σταθμισμένο A
- THD στα 1 kHz: < 0,001 % MM, < 0,005 % MC
- THD (20 Hz - 20 kHz): < 0,008 % MM, < 0,01 % MC
- Ακρίβεια καμπύλης ισοστάθμισης RIAA: < 0,3 dB / 20 Hz - 20 kHz
- Υποηχητικό φίλτρο: στα 20 Hz με κλίση 18 dB / οκτάβα
Συνδεσιμότητα
- Είσοδοι: 1 x mini XLR 5 ακίδων, 1 x ζεύγος υποδοχών RCA
- Έξοδος γραμμής: 1 x ζεύγος RCA, 1 x ζεύγος XLR
Τροφοδοσία
- Τροφοδοσία DC: 18 V / 500 mA
- Κατανάλωση: 18 V / 170 mA DC, < 0,5 W σε αναμονή
Διαστάσεις και βάρος
- Διαστάσεις: 206 x 55 x 153 mm (164 mm με συνδέσμους)
- Βάρος: 930 g χωρίς τροφοδοτικό
Συχνές ερωτήσεις
Λειτουργεί το Phono Box S3 B με κεφαλή MM σε συμμετρική είσοδο (mini XLR);
Τεχνικά, η σύνδεση είναι εφικτή, αλλά οι κεφαλές MM δεν είναι συμμετρικοί μετατροπείς λόγω της εσωτερικής τους καλωδίωσης (κοινή γείωση μεταξύ των καναλιών). Επομένως, το όφελος της συμμετρικής σύνδεσης δεν θα αξιοποιηθεί πλήρως. Για χρήση με κεφαλή MM, η είσοδος RCA είναι η πιο λογική επιλογή.
Ποια είναι η διαφορά με το Phono Box S3 (χωρίς το « B »);
Το Phono Box S3 B προσθέτει συμμετρικές εισόδους και εξόδους (mini XLR και XLR), μεγαλύτερο σασί από ατσάλι και αλουμίνιο, πλήρως συμμετρικό και διακριτής σχεδίασης στάδιο κέρδους, καθώς και μεταφορά όλων των ρυθμίσεων στην πρόσοψη. Το αρχικό μοντέλο προσέφερε μόνο συνδέσεις RCA και ρυθμίσεις μέσω μικροδιακοπτών.
Παρέχεται το καλώδιο mini XLR με τον προενισχυτή;
Όχι. Το καλώδιο Connect it S (mini XLR 5 ακίδων προς mini XLR 5 ακίδων) πωλείται ξεχωριστά από την Pro-Ject. Για πικάπ εξοπλισμένα με σύνδεσμο 5 ακίδων DIN ή RCA, η Pro-Ject προσφέρει άλλα καλώδια στη σειρά True Balanced Connection.
Μπορούν να βελτιωθούν οι επιδόσεις με καλύτερο εξωτερικό τροφοδοτικό;
Ναι. Το Power Box S3 Phono της Pro-Ject είναι ένα συμβατό φιλτραρισμένο γραμμικό τροφοδοτικό, που αντικαθιστά το αρχικό τροφοδοτικό ρεύματος. Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν γραμμικά τροφοδοτικά τρίτων που αποδίδουν 18 V DC, υπό την προϋπόθεση ότι τηρούνται ο σύνδεσμος και η πολικότητα.
Είναι ενεργοποιημένο από προεπιλογή το υποηχητικό φίλτρο;
Όχι. Το φίλτρο είναι απενεργοποιημένο κατά την ενεργοποίηση και ενεργοποιείται χειροκίνητα μέσω του κουμπιού « Subsonic » στην πρόσοψη. Συνιστάται να ενεργοποιείται αν το πικάπ παρουσιάζει ακουστή στρέβλωση, αν οι δίσκοι που παίζονται είναι κυρτωμένοι ή αν το σύστημα ηχείων είναι ευαίσθητο στις πολύ χαμηλές συχνότητες.
Διαθέτει το Phono Box S3 B λειτουργία mono;
Όχι. Η συσκευή δεν προσφέρει ενσωματωμένο επιλογέα mono. Για αναπαραγωγή mono δίσκων με στερεοφωνική κεφαλή, η άθροιση mono θα πρέπει να πραγματοποιηθεί μεταγενέστερα, στο επίπεδο του προενισχυτή ή του ενισχυτή, εφόσον αυτός διαθέτει αυτή τη λειτουργία.
- Οικολογική εισφορά συμπεριλαμβάνεται στην τιμή πώλησης.






