Η σύνδεση της τηλεόρασής σας με το hi-fi σας ήταν μέχρι τώρα υπόθεση πατέντας, ανάμεσα σε οπτικά καλώδια που χρησιμοποιούνταν αλλιώς και παρεμβαλλόμενους δέκτες AV. Το CXN100 SE λύνει το ζήτημα με μια ενσωματωμένη είσοδο HDMI eARC, χωρίς να αλλάζει τίποτα από την τεχνική συνταγή του CXN100, από το οποίο διατηρεί τον μετατροπέα ESS Sabre, την πλατφόρμα StreamMagic Gen 4 και τη λειτουργία ψηφιακού προενισχυτή. Η προσθήκη φαίνεται ασήμαντη στα χαρτιά. Στην πράξη, αλλάζει τη θέση του player στο σαλόνι.
Η άφιξη του HDMI eARC στο hi-fi
Αυτή είναι η μόνη πραγματική υλική εξέλιξη σε σχέση με το τυπικό CXN100. Η είσοδος HDMI eARC επιτρέπει την απευθείας σύνδεση μιας συμβατής τηλεόρασης και τη μεταφορά του ήχου από ταινίες, σειρές, αθλητικές μεταδόσεις ή video games μέσω του στερεοφωνικού συστήματος. Δεν χρειάζεται πλέον να περάσετε από μια οπτική έξοδο που συχνά περιορίζεται σε εύρος ζώνης, ούτε να προσθέσετε soundbar ή ειδικό ενισχυτή home cinema. Το σήμα της τηλεόρασης αξιοποιεί τον μετατροπέα ESS Sabre του player, με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης να διαχειρίζεται την ένταση μέσω της λειτουργίας προενισχυτή. Για μια στερεοφωνική εγκατάσταση τοποθετημένη στον κύριο χώρο, αυτό αλλάζει την καθημερινότητα: το ίδιο σύστημα εξυπηρετεί τόσο τη μουσική όσο και την τηλεόραση.
Ο μετατροπέας ESS ES9028Q2M σε δράση
Κάτω από το καπάκι, καμία αλλαγή σε σχέση με το CXN100: το DAC παραμένει το chip ESS Sabre32 ES9028Q2M, ικανό να διαχειριστεί ροές PCM έως 32 bits / 768 kHz και DSD έως DSD512 μέσω των εισόδων USB-B και δικτύου (Ethernet καθώς και διπλής ζώνης Wi-Fi 802.11ac). Οι ψηφιακές είσοδοι S/PDIF ομοαξονική και οπτική φτάνουν αντίστοιχα έως 24 bits / 192 kHz και 24 bits / 96 kHz, κάτι που παραμένει υπεραρκετό για ένα CD player ή μια ψηφιακή έξοδο τηλεόρασης. Σε σύγκριση με τη γενιά CXN V2 και τα DAC Wolfson WM8740 της, η Cambridge Audio αναφέρει χαμηλότερη παραμόρφωση, πιο έντονη δυναμική και απλοποιημένη αναλογική διαδρομή σήματος. Το ιδιόκτητο upsampling ATF παραμένει παρόν για να εξομαλύνει την αναπαραγωγή των συμπιεσμένων αρχείων.
StreamMagic Gen 4 και οικοσύστημα λογισμικού
Η μονάδα δικτύου είναι αυτή της τέταρτης γενιάς StreamMagic, η ίδια που εξοπλίζει το Evo 150. Ανοίγει την πρόσβαση σε Spotify Connect, TIDAL Connect με αποκωδικοποίηση MQA, Qobuz Connect, Deezer, Amazon Music και ιντερνετικό ραδιόφωνο υψηλής ανάλυσης (συμβατό με MPEG-DASH). Τα AirPlay 2 και ενσωματωμένο Chromecast διαχειρίζονται τη μετάδοση από iOS και Android, ενώ η πιστοποίηση Roon Ready καθιστά το player τερματικό για εγκαταστάσεις που βασίζονται σε αυτό το λογισμικό διαχείρισης μουσικής. Ο έλεγχος γίνεται μέσω της εφαρμογής StreamMagic (iOS, Android), η οποία συγκεντρώνει τις υπηρεσίες, τους ραδιοφωνικούς σταθμούς, τα αγαπημένα και τις ρυθμίσεις της συσκευής. Οι ενημερώσεις λογισμικού έρχονται OTA, κάτι που επέτρεψε στην Cambridge Audio να προσθέσει το Qobuz Connect σε συσκευές που είχαν ήδη πουληθεί.
Λειτουργία προενισχυτή και διαμορφώσεις συστήματος
Ενεργοποιήσιμη από την εφαρμογή StreamMagic, η λειτουργία προενισχυτή μετατρέπει το CXN100 SE σε ψηφιακό προενισχυτή με έλεγχο έντασης στις εξόδους RCA και συμμετρικές XLR. Τότε ανοίγονται δύο σενάρια εγκατάστασης. Πρώτη επιλογή: να συνδυάσετε το player με έναν τελικό ενισχυτή ή με ένα ζεύγος ενεργών ηχείων (studio monitors, ενισχυόμενες κολώνες τύπου PMC Active ή το μπλοκ MXW70 της μάρκας), κάτι που αφαιρεί έναν κρίκο από την αλυσίδα. Δεύτερη επιλογή: να διατηρήσετε έναν κλασικό ολοκληρωμένο ενισχυτή όπως τον CXA81 MkII της ίδιας σειράς και να χρησιμοποιήσετε τις εξόδους σταθερής στάθμης. Το player ενσωματώνει το ιδιόκτητο bus ελέγχου ώστε το τηλεχειριστήριο CX να ελέγχει το σύνολο. Τα παθητικά ηχεία εξακολουθούν να απαιτούν ενισχυτή: το CXN100 SE δεν ενσωματώνει καμία ενίσχυση ισχύος.
Πλήρες σασί, οθόνη και συνδεσιμότητα
Το σασί συνδυάζει αλουμίνιο και ατσάλι σε μια κατασκευή που περιορίζει τις ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές, με τυπικές διαστάσεις (43 cm πλάτος, 8,5 cm ύψος, 30,5 cm βάθος) ώστε να στοιβάζεται με την υπόλοιπη σειρά CX. Στην πρόσοψη, μια έγχρωμη οθόνη υψηλής ανάλυσης 4,76 ιντσών εμφανίζει εξώφυλλα άλμπουμ, πληροφορίες αναπαραγωγής και προσφέρει λειτουργία vumeter για το οπτικό στοιχείο. Ένα περιστροφικό κουμπί διαχειρίζεται την ένταση και μερικά πλήκτρα αφής συμπληρώνουν την εργονομία. Η πίσω συνδεσιμότητα είναι πλούσια: USB-B (USB Audio Classe 2.0), USB-A για μέσο αποθήκευσης, S/PDIF ομοαξονική και οπτική TOSLINK σε είσοδο και έξοδο, έξοδοι RCA και συμμετρικές XLR, Bluetooth 5.1 aptX HD, Ethernet και διπλή κεραία Wi-Fi.
Το Cambridge Audio CXN100 SE είναι ένα δικτυακό player υψηλής ανάλυσης εξοπλισμένο με τον ψηφιοαναλογικό μετατροπέα ESS ES9028Q2M SABRE32. Υποστηρίζει αναπαραγωγή ροής έως 32 bit / 768 kHz σε PCM και έως DSD512, και προσφέρει εκτεταμένη συνδεσιμότητα που περιλαμβάνει HDMI eARC, USB Audio, S / PDIF, TOSLINK, Bluetooth 5.1 aptX HD καθώς και τα δικτυακά πρωτόκολλα Ethernet και Wi-Fi διπλής ζώνης. Συμβατό με τις κύριες υπηρεσίες αναπαραγωγής ροής και τα οικοσυστήματα multiroom AirPlay 2, Chromecast και Roon, ενσωματώνει επίσης λειτουργία ψηφιακού προενισχυτή και ελέγχεται μέσω της εφαρμογής StreamMagic.
Συχνές ερωτήσεις
Ποια είναι η ακριβής διαφορά μεταξύ του CXN100 και του CXN100 SE;
+
Μία μόνο: η προσθήκη μιας εισόδου HDMI eARC στο πίσω μέρος. Ο μετατροπέας, η πλατφόρμα StreamMagic, οι αναλογικές και ψηφιακές έξοδοι, το σασί και οι ηχητικές επιδόσεις είναι ίδιες με του τυπικού μοντέλου CXN100. Η Cambridge Audio δηλώνει τον ίδιο ήχο, την ίδια ποιότητα streaming και τον ίδιο σχεδιασμό. Το SE ξεχωρίζει επίσης από ένα φινίρισμα CX Black (μαύρο ματ ανοδιωμένο) σε περιορισμένη έκδοση, που διατίθεται επίσης στα CXA81 MkII και CD player CXC της ίδιας σειράς, επιπλέον του ιστορικού φινιρίσματος Lunar Grey.
Μπορεί κανείς να συνδέσει απευθείας παθητικά ηχεία;
+
Όχι. Το CXN100 SE είναι network player με DAC και ψηφιακό προενισχυτή, όχι ολοκληρωμένος ενισχυτής. Οι έξοδοι RCA και XLR παρέχουν σήμα line που απαιτεί βαθμίδα ενίσχυσης στη συνέχεια. Για παθητικά ηχεία, πρέπει να παρεμβληθεί ένας τελικός ενισχυτής ή ένας ολοκληρωμένος ενισχυτής (ο CXA81 MkII της ίδιας σειράς αποτελεί ένα προφανές ταίριασμα). Για απευθείας σύνδεση, απαιτούνται ενεργά ηχεία: studio monitors, ενισχυόμενες κολώνες ή καταναλωτικά μοντέλα με ενσωματωμένη ενίσχυση. Σε αυτή την περίπτωση, η λειτουργία προενισχυτή του player διαχειρίζεται την ένταση από την εφαρμογή ή από το περιστροφικό χειριστήριο της πρόσοψης.
Ποιες hi-res μορφές υποστηρίζονται;
+
Στην αναπαραγωγή μέσω δικτύου (Ethernet, Wi-Fi, UPnP) και μέσω της εισόδου USB-B από υπολογιστή, το player δέχεται PCM έως 32 bits / 768 kHz και DSD έως DSD512. Οι υποστηριζόμενες μορφές περιλαμβάνουν FLAC, ALAC, WAV, AIFF, DSD, MP3, AAC, HE-AAC, AAC+, OGG Vorbis και WMA. Η είσοδος USB-A για τοπική αποθήκευση επεξεργάζεται τις ίδιες αναλύσεις. Η είσοδος S/PDIF ομοαξονική περιορίζεται στα 24 bits / 192 kHz και η οπτική είσοδος TOSLINK στα 24 bits / 96 kHz, κάτι που αντανακλά τα φυσικά όρια αυτών των διεπαφών και όχι κάποιον περιορισμό του player.
Είναι υποχρεωτική η εφαρμογή StreamMagic;
+
Για πρόσβαση στις ρυθμίσεις, ναι. Η πρόσοψη περιορίζεται σε λίγα φυσικά κουμπιά και στο περιστροφικό χειριστήριο έντασης, κάτι που αρκεί για την πλοήγηση σε μια τρέχουσα ροή αλλά όχι για τη ρύθμιση του δικτύου, την προσθήκη υπηρεσίας streaming ή την ενεργοποίηση της λειτουργίας προενισχυτή. Οι εφαρμογές τρίτων λειτουργούν ωστόσο πολύ καλά για αναπαραγωγή: τα TIDAL Connect, Spotify Connect ή Qobuz Connect ξεκινούν τη μουσική από την εφαρμογή της υπηρεσίας. Τα AirPlay 2 και Chromecast αναλαμβάνουν στη συνέχεια για την αποστολή ήχου από συσκευή Apple ή Android. Η ιδιόκτητη εφαρμογή χρησιμεύει κυρίως για τη ρύθμιση και το ιντερνετικό ραδιόφωνο.
Είναι το CXN100 SE συμβατό με multiroom;
+
Ναι, μέσω τριών συμπληρωματικών πρωτοκόλλων. Το AirPlay 2 συγχρονίζει πολλές συμβατές συσκευές (ηχεία, άλλα players Cambridge, πρόσφατα ηχεία Sonos) από το οικοσύστημα Apple. Το ενσωματωμένο Chromecast επιτρέπει ομάδες multiroom Google Home. Το Roon διαχειρίζεται το δικό του multiroom στις συμβατές ζώνες. Πολλά players Cambridge Audio μπορούν επίσης να ομαδοποιηθούν από την εφαρμογή StreamMagic για συγχρονισμένη μετάδοση από δωμάτιο σε δωμάτιο.
Αξιολογήσεις χρηστών
Jean-Louis
Μπα, απογοητευμένος. Ο ήχος είναι πολύ μεταλλικός. Σε αυτή την τιμή περίμενα έναν καθαρό και διαυγή ήχο, αλλά εδώ είναι μάλλον μεταλλικός και σκληρός. Με το Hegel H200 μου και τα Focal Aria 948 πίστευα πραγματικά ότι θα είχα καλύτερη ηχητική απόδοση από αυτή. Νομίζω ότι θα το ξαναβγάλω προς πώληση ήδη
Σχόλιο του 8 Σεπτεμβρίου 2026 — Εμπειρία του 28 Αυγούστου 2026
Μεταφράστηκε αυτόματα — Εμφάνιση του πρωτοτύπου (Γαλλικά)
Bof, déçu. Le son est très métallique. A ce prix je m'attendais à un son clair et limpide, là c'est plutôt métallique et dur.
Avec mon Hegel H200 et les Focal Aria 948 je pensais vraiment obtenir une meilleure sonorité que ça.
Je pense le remettre en vente déjà
Dominique
1η εμπειρία με δικτυακό αναπαραγωγέα, τέλειος ήχος, γρήγορη εκκίνηση· ωστόσο, προσωπικά προτείνω σύνδεση μέσω καλωδίου Ethernet. Η εφαρμογή είναι πολύ διαισθητική και εύκολη στη χρήση Άφθονοι διαδικτυακοί ραδιοφωνικοί σταθμοί, Radio France, Deezer εγκαταστάθηκε άμεσα Συσκευή υψηλής ποιότητας ως προς τον σχεδιασμό της Δεν έχω χρησιμοποιήσει ακόμη τη σύνδεση HDMI ARC, αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτή η συσκευή, ανάμεσα σε ένα ηχοσύστημα και μια τηλεόραση, θα αποτελέσει ένα όμορφο σύνολο home cinema Το συνιστώ ανεπιφύλακτα
Σχόλιο του 2 Σεπτεμβρίου 2026 — Εμπειρία του 22 Αυγούστου 2026
Μεταφράστηκε αυτόματα — Εμφάνιση του πρωτοτύπου (Γαλλικά)
1ere expérience lecteur reseau , son parfait, mise en route rapide cependant je conseille pour ma part une connexion par cable ethernet .
L'application est très intuitive et facile à utiliser
Web radios à profusion, radio France, deezer installée instantanément
Appareil de grande qualité dans sa conception
Je n'ai pas encore utilisé la connexion hdmi arc mais nul doute que cet appareil entre une chaîne et une tv va constituer un bel ensemble home cinéma
Je recommande vivement
Philippe
Είμαι ενθουσιασμένος με αυτό το προϊόν. Πολύ απλό στη χρήση. Πολύ καλή μουσικότητα. Ενσωματώνεται εύκολα χάρη στη διακριτικότητά του. Τα αρνητικά σημεία: το χρησιμοποιώ εδώ και περίπου δέκα ημέρες και προς το παρόν δεν υπάρχει τίποτα αρνητικό. Για μένα είναι τέλειο.
Σχόλιο του 14 Αυγούστου 2026 — Εμπειρία του 3 Αυγούστου 2026
Μεταφράστηκε αυτόματα — Εμφάνιση του πρωτοτύπου (Γαλλικά)
Je suis ravi de ce produit. Très simple d’utilisation. Très bonne musicalité. S’intègre facilement de par sa sobriété.
Les points négatifs : cela fait une dizaine de jours que je m’en sers et pour le moment rien de négatif. Pour moi il est parfait.
Η οικολογική συνεισφορά (0,58 €) περιλαμβάνεται στην τιμή πώλησης.
Για να γνωρίζουμε καλύτερα τους επισκέπτες μας, να μετράμε την αποτελεσματικότητα του μάρκετινγκ και να εξατομικεύουμε τις διαφημίσεις, εμείς και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε cookies και αναγνωριστικά διαφήμισης για κινητές συσκευές στη συσκευή σας. Αυτά τα δεδομένα επιτρέπουν την προβολή εξατομικευμένων και μη εξατομικευμένων διαφημίσεων, καθώς και τη μέτρηση της απόδοσής τους. Ορισμένα cookies, που είναι τεχνικά απαραίτητα, εξαιρούνται από την απαίτηση συγκατάθεσης. Μπορείτε να αποδεχτείτε όσα απαιτούν τη συγκατάθεσή σας, να τα απορρίψετε κάνοντας κλικ στο «Άρνηση» ή να προσαρμόσετε τις επιλογές σας μέσω του κουμπιού «Περισσότερες επιλογές».
Για να μάθετε πώς χρησιμοποιεί η Google τα δεδομένα που συλλέγονται αφού δώσετε τη συγκατάθεσή σας, δείτε τον ιστότοπο της Google για την υπευθυνότητα σχετικά με τα επιχειρηματικά δεδομένα (νέο παράθυρο).
Μπορείτε να αλλάξετε ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή μέσω του συνδέσμου «Cookies». Οι επιλογές σας θα ισχύουν στον ιστότοπό μας για 12 μήνες.
