Astell&Kern PD10 μαύρο

Όχι ακριβώς ένα φορητό player τσέπης, ούτε και μια συσκευή σαλονιού: το PD10 καταλαμβάνει μια ασυνήθιστη θέση στον κατάλογο της Astell&Kern. Με την οθόνη 6 ιντσών, τα 435 γραμμάρια και το σασί από ανοξείδωτο ατσάλι, υιοθετεί ένα φορμάτ που γεμίζει το χέρι και αναδεικνύει το εκτόπισμά του. Ο κορεατικός κατασκευαστής του εμπιστεύεται ηλεκτρονικά κορυφαίας κατηγορίας και αυτονομία που αντέχει σε πολύωρες συνεδρίες ακρόασης.

Σασί Contrast Cube και φορμάτ που γεμίζει το χέρι

Το σασί συνδυάζει ανοξείδωτο ατσάλι και γυαλί σε μια γεωμετρία που η μάρκα αποκαλεί « Contrast Cube ». Με ύψος 14,95 cm και βάρος 435 γραμμάρια, το PD10 τοποθετείται σε μια ξεχωριστή κατηγορία: υπερβολικά ογκώδες για την τσέπη παντελονιού, αλλά ιδανικό στο χέρι για στατική χρήση ή στις μετακινήσεις. Προσφέρονται δύο φινιρίσματα, μαύρο ή ασημί. Η οθόνη αφής 6 ιντσών διαθέτει ανάλυση 2160 × 1080 pixels, ένα φορμάτ που φέρνει τη συσκευή πιο κοντά σε smartphone και διευκολύνει την πλοήγηση σε μια εκτεταμένη μουσική βιβλιοθήκη. Στην πλευρά, η παραδοσιακή ροδέλα έντασης δίνει τη θέση της σε αποκλειστικά κουμπιά, μια επιλογή που απλοποιεί τη χρήση με το ένα χέρι και περιορίζει τους ακούσιους χειρισμούς. Ένα ενημερωτικό LED αλλάζει χρώμα ανάλογα με το bit depth του αρχείου που αναπαράγεται, υποδεικνύοντας 16, 24 ή 32 bits καθώς και ροές DSD χωρίς να χρειάζεται να κοιτάξετε την οθόνη.

Σχεδίαση HEXA και τετραπλό DAC AKM AK4498EX

Το PD10 υιοθετεί την προσέγγιση HEXA Audio που ανέπτυξε η Astell&Kern: τα ψηφιακά και αναλογικά κυκλώματα είναι φυσικά διαχωρισμένα σε έξι διακριτά μπλοκ, με τις δικές τους γραμμές τροφοδοσίας και γείωσης. Ο στόχος είναι να περιοριστούν οι παρεμβολές μεταξύ των βαθμίδων και να μειωθεί ο συνολικός θόρυβος βάθους. Η ψηφιακή επεξεργασία βασίζεται σε τέσσερις μετατροπείς AK4498EX και δύο διαμορφωτές AK4191EQ, έναν πρόσφατο συνδυασμό από τα εργαστήρια της AKM που διαχωρίζει την αποκωδικοποίηση delta-sigma και την αναλογική έξοδο σε δύο διαφορετικά chips. Η ιδιόκτητη τεχνολογία TERATON ALPHA αναλαμβάνει τη βελτιστοποίηση του σήματος πριν από τις εξόδους. Η εγγενής αποκωδικοποίηση φτάνει έως 32 bits / 768 kHz σε PCM και DSD512, χωρίς εσωτερικό upsampling χάρη στη λειτουργία ADP (Astell&Kern Direct Path) που παρακάμπτει τη μετατροπή SRC του συστήματος Android.

Μετρήσεις, παραμόρφωση και ηχητική απόδοση

Τα δηλωμένα στοιχεία στην ισορροπημένη έξοδο τοποθετούν το PD10 πολύ ψηλά στην κατηγορία. Η ολική αρμονική παραμόρφωση πέφτει στο 0,0006 %, η διαφωνία καναλιών φτάνει τα -138 dB και ο λόγος σήματος προς θόρυβο ανέρχεται στα 128 dB. Η απόκριση συχνότητας παραμένει εντός ±0,066 dB μεταξύ 20 Hz και 20 kHz, και αποκλίνει μόλις κατά ±0,62 dB έως τα 70 kHz. Το ρολόι αναφοράς των 250 femtoseconds και το jitter που μετράται στα 25 picoseconds αποτυπώνουν τη μεγάλη φροντίδα που έχει δοθεί στη χρονική σταθερότητα του ψηφιακού σήματος. Έξι επιλέξιμα φίλτρα στο DAC τροποποιούν ελαφρώς την τονική υπογραφή, ενώ η λειτουργία Crossfeed αναμειγνύει μερικώς τα κανάλια για να απαλύνει τον μερικές φορές έντονο διαχωρισμό της ακρόασης με ακουστικά. Η λειτουργία Advanced DAR (Digital Audio Remaster) δεύτερης γενιάς προσφέρει λογισμικό upsampling για αρχεία χαμηλότερης ανάλυσης, με δυνατότητα ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης ανάλογα με τις προτιμήσεις.

Προσαρμοστική ενίσχυση ανάλογα με τα συνδεδεμένα ακουστικά

Δύο βαθμίδες ενίσχυσης λειτουργούν παράλληλα, η μία για την unbalanced έξοδο 3,5 mm και η άλλη για την balanced έξοδο 4,4 mm. Το PD10 αποδίδει έως 4 Vrms στην έξοδο 3,5 mm και 8,3 Vrms στην 4,4 mm σε λειτουργία υψηλής ενίσχυσης (5,5 Vrms σε κανονικό gain), επίπεδο επαρκές για την οδήγηση απαιτητικών ακουστικών ως προς την τάση. Η αντίσταση εξόδου παραμένει χαμηλή, 1 Ω στο jack 3,5 mm και 1,6 Ω στο 4,4 mm, κάτι που διατηρεί την απόκριση συχνότητας των in-ear ακουστικών που είναι ευαίσθητα στις μεταβολές εμπέδησης. Η λειτουργία Smart Gain ανιχνεύει την εμπέδηση των συνδεδεμένων ακουστικών και προσαρμόζει αυτόματα το επίπεδο ενίσχυσης, μια ευκολία που αποφεύγει τις χειροκίνητες αλλαγές μεταξύ in-ear και ανοικτών ακουστικών. Η έξοδος 3,5 mm λειτουργεί επίσης ως ψηφιακή οπτική έξοδος, μια επιλογή για τη σύνδεση του player με εξωτερικό DAC ή με σύστημα hi-fi εξοπλισμένο με οπτική είσοδο.

Εξατομικευμένο Android και αναπαραγωγή bit-perfect

Το λειτουργικό σύστημα είναι μια έκδοση του Android προσαρμοσμένη από την Astell&Kern, διαχωρισμένη από τον audio engine ώστε να διατηρείται η ακεραιότητα της ψηφιακής ροής. Το ιδιόκτητο interface βρίσκεται πλέον στην έκδοση 4.5, με animated προβολή και αναθεωρημένη πλοήγηση για να αξιοποιείται η διαγώνιος των 6 ιντσών. Η εσωτερική μνήμη των 256 GB μπορεί να επεκταθεί έως 1,5 TB μέσω κάρτας microSD, καλύπτοντας μουσικές βιβλιοθήκες με μεγάλο όγκο αρχείων υψηλής ανάλυσης. Ο οκταπύρηνος επεξεργαστής διαχειρίζεται χωρίς εμφανή δυσκολία το interface και τις εφαρμογές streaming που εγκαθίστανται από το ενσωματωμένο Android store. Οι ενημερώσεις firmware γίνονται μέσω OTA, χωρίς ενσύρματη σύνδεση.

Συνδεσιμότητα Wi-Fi, Bluetooth και δικτυακές υπηρεσίες

Το διπλής ζώνης Wi-Fi στα πρότυπα 802.11 a / b / g / n / ac εξασφαλίζει τη σύνδεση με τοπικούς servers και πλατφόρμες streaming. Το Bluetooth 5.3 υποστηρίζει τους codecs Qualcomm aptX HD, LDAC και LHDC πέρα από SBC και AAC, τόσο σε μετάδοση προς ασύρματα ακουστικά όσο και σε λήψη μέσω της λειτουργίας BT Sink, που μετατρέπει το PD10 σε Bluetooth δέκτη για smartphone. Το PD10 ανήκει στις συσκευές με πιστοποίηση Roon Ready, οι οποίες αναγνωρίζονται ως σημεία ακρόασης από έναν server Roon εγκατεστημένο σε υπολογιστή ή NAS. Η συμβατότητα με Qobuz Connect επιτρέπει την απευθείας αναπαραγωγή από την εφαρμογή Qobuz, χωρίς μεσάζοντα. Το βοηθητικό πρόγραμμα AK File Drop απλοποιεί την ασύρματη μεταφορά αρχείων από PC, smartphone ή FTP server στο τοπικό δίκτυο. Η θύρα USB-C διαχειρίζεται τη φόρτιση και την ενσύρματη μεταφορά με PC ή Mac.

Μπαταρία 5770 mAh και 15 ώρες αυτονομίας

Η μπαταρία Li-Polymer των 5770 mAh υπερβαίνει κατά πολύ τις συνήθεις χωρητικότητες ενός audiophile player, για δηλωμένη αυτονομία 15 ωρών σε συνεχή αναπαραγωγή. Ο συμβιβασμός φαίνεται στη ζυγαριά: με τα 435 γραμμάριά του, το PD10 δεν είναι μια συσκευή που γλιστρά σε εξωτερική τσέπη. Η γρήγορη φόρτιση μέσω USB Power Delivery 3.0 επαναφέρει την μπαταρία σε πλήρη χωρητικότητα σε περίπου τέσσερις ώρες. Η προστατευτική θήκη που περιλαμβάνεται, καλυμμένη με υλικό Synt3 πιστοποιημένο κατά RCS 2.0, συνοδεύει τη συσκευή χωρίς να καλύπτει τα χειριστήρια ή τις εξόδους της.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Αρχιτεκτονική ήχου

• Αρχιτεκτονική HEXA Audio με φυσικό και πλήρη διαχωρισμό της ψηφιακής και της αναλογικής επεξεργασίας
• Quad DAC AKM AK4498EX σε συνδυασμό με δύο ψηφιακούς διαμορφωτές AK4191EQ
• Ιδιοταγής τεχνολογία TERATON ALPHA για τη βελτιστοποίηση του ηχητικού σήματος
• Διπλό ανεξάρτητο κύκλωμα ήχου για συμμετρικές και ασύμμετρες εξόδους
• Τεχνολογία ADP (Astell&Kern Direct Path) για bit-perfect αναπαραγωγή χωρίς μετατροπή SRC

Ηχητικές επιδόσεις

• Εγγενής αποκωδικοποίηση έως 32 bit / 768 kHz
• Συμβατότητα Native DSD512 (DSD64, DSD128, DSD256, DSD512)
• Απόκριση συχνότητας :
  • ±0,066 dB (20 Hz – 20 kHz)
  • ±0,62 dB (20 Hz – 70 kHz)
• Λόγος σήματος / θορύβου :
  • 125 dB (ασύμμετρη)
  • 128 dB (συμμετρική)
• Διαφωνία :
  • -137 dB (ασύμμετρη)
  • -138 dB (συμμετρική)
• Ολική αρμονική παραμόρφωση (THD+N) :
  • 0,0007 % (ασύμμετρη)
  • 0,0006 % (συμμετρική)
• IMD SMPTE : 0,0004 %
• Τρεμόπαιγμα ρολογιού (Clock Jitter) : 25 ps
• Ρολόι αναφοράς : 250 femtoseconds

Ενίσχυση και έξοδοι

• Διπλή προσαρμοστική ενίσχυση ανάλογα με την αντίσταση των ακουστικών
• Λειτουργία Smart Gain με αυτόματη ανίχνευση της αντίστασης
• Ασύμμετρη έξοδος 3,5 mm : έως 4 Vrms
• Συμμετρική έξοδος 4,4 mm : έως 8,3 Vrms
• Συμμετρική έξοδος έως 5,5 Vrms σε λειτουργία Normal Gain
• Ενσωματωμένη οπτική έξοδος μέσω υποδοχής 3,5 mm
• Αντίσταση εξόδου :
  • 1 Ω (3,5 mm)
  • 1,6 Ω (4,4 mm)

Επεξεργασία και εξατομίκευση του ήχου

• Τεχνολογία δεύτερης γενιάς Advanced DAR (Digital Audio Remaster)
• Παραμετροποιήσιμη λειτουργία Crossfeed για πιο φυσική ακρόαση με ακουστικά
• 6 επιλέξιμα φίλτρα DAC για την εξατομίκευση της ηχητικής υπογραφής
• ReplayGain για αυτόματη εξισορρόπηση της έντασης ήχου

Συμβατές μορφές ήχου

• WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

Σύστημα και διεπαφή

• Λειτουργικό σύστημα Android βελτιστοποιημένο για bit-perfect αναπαραγωγή
• Διεπαφή χρήστη Astell&Kern γενιάς 4.5
• Καθηλωτική κινούμενη προβολή με βελτιστοποιημένη πλοήγηση
• Επεξεργαστής Octa-Core
• Εσωτερική μνήμη : 256 Go
• Επέκταση μέσω κάρτας microSD έως 1,5 To
• Ενημέρωση firmware OTA (Over-The-Air)

Συνδεσιμότητα

• Wi-Fi διπλής ζώνης 2,4 GHz / 5 GHz (802.11 a / b / g / n / ac)
• Bluetooth 5.3
  • Συμβατότητα Qualcomm aptX HD
  • Συμβατότητα LDAC
  • Συμβατότητα LHDC
  • Συμβατότητα SBC και AAC
• Λειτουργία BT Sink
• Θύρα USB-C για φόρτιση και μεταφορά δεδομένων PC και Mac
• Συμβατότητα Roon Ready
• Συμβατότητα Qobuz Connect
• Ασύρματη μεταφορά αρχείων μέσω AK File Drop
• Διαχείριση μεταφορών μέσω PC, smartphone ή διακομιστή FTP σε τοπικό δίκτυο

Μπαταρία και τροφοδοσία

• Μπαταρία Li-Polymer υψηλής χωρητικότητας 5770 mAh
• Αυτονομία έως 15 ώρες σε συνεχή αναπαραγωγή
• Συμβατότητα με γρήγορη φόρτιση USB Power Delivery 3.0
• Χρόνος φόρτισης : περίπου 4 ώρες

Σχεδίαση και κατασκευή

• Σασί που συνδυάζει υψηλής ποιότητας ανοξείδωτο ατσάλι και γυαλί
• Σχεδίαση « Contrast Cube »
• Διαθέσιμα φινιρίσματα : Μαύρο ή Ασημί
• Οθόνη αφής Full HD 6 ιντσών
• Ανάλυση : 2160 x 1080 pixels
• Διαστάσεις : 7,54 x 14,95 x 1,73 cm
• Βάρος : 435 g
• Φυσικά χειριστήρια βελτιστοποιημένα για χρήση με το ένα χέρι
  • Η ροδέλα έντασης έχει αντικατασταθεί από ειδικά κουμπιά
• Ενδεικτικός φωτισμός LED ανάλογα με το βάθος bit του αναπαραγόμενου αρχείου : 16 bit, 24 bit, 32 bit ή DSD

Συνθήκες χρήσης

• Θερμοκρασία λειτουργίας : 0 °C έως +40 °C

Παρεχόμενα αξεσουάρ

• Premium θήκη προστασίας
  • Επένδυση από οικολογικό υλικό Synt3 πιστοποιημένο κατά RCS 2.0
  • Εξατομικευμένη σχεδίαση που εξασφαλίζει βέλτιστη προστασία και εργονομία