iFi Audio Neo iDSD 3

Πέντε φορές πιο ισχυρό από τον προκάτοχό του, εξοπλισμένο με νέο στάδιο ενίσχυσης δανεισμένο από το iDSD Diablo 2 και με την τεχνολογία K2HD που αναπτύχθηκε με την JVCKENWOOD, το Neo iDSD 3 αντιπροσωπεύει την τρίτη γενιά της σειράς Neo που λάνσαρε η βρετανική μάρκα το 2020. Αυτός ο μετατροπέας-ενισχυτής γραφείου διατηρεί τη συμπαγή φόρμα που έκανε επιτυχημένη τη γκάμα, ενώ ανεβάζει την ισχύ και τις δυνατότητες επεξεργασίας σε επίπεδο κοντά στις κορυφαίες αναφορές της iFi.

Στάδιο ενίσχυσης που αλλάζει τα δεδομένα

Το πρώτο Neo iDSD είχε ένα αναγνωρισμένο μειονέκτημα: το τμήμα ενίσχυσης δεν είχε αρκετή ισχύ για απαιτητικά ακουστικά. Η δεύτερη γενιά διόρθωσε την πορεία ενσωματώνοντας το κύκλωμα του Diablo. Το Neo iDSD 3 πηγαίνει ακόμη πιο μακριά με ισχύ αιχμής 5 551 mW και 2 532 mW RMS στην ισορροπημένη έξοδο 4,4 mm. Αυτοί οι αριθμοί αντιπροσωπεύουν πέντε φορές την ισχύ του πρώτου μοντέλου και δεκαοχτώ φορές εκείνη του ZEN DAC 3.

Η αρχιτεκτονική PureWave, κληρονομημένη από το Diablo 2, βασίζεται σε συμμετρική τοπολογία dual-mono με σύντομα και άμεσα μονοπάτια σήματος. Ο πλήρης διαχωρισμός των αριστερών και δεξιών καναλιών μειώνει τη διαφωνία και το υπόβαθρο θορύβου. Η μη ισορροπημένη έξοδος 6,3 mm αποδίδει 2 244 mW στα 32 ohms, μια τιμή επαρκή για τα περισσότερα δυναμικά ή planar ακουστικά της αγοράς.

Τα ακουστικά υψηλής ευαισθησίας δεν έχουν παραμεληθεί. Το σύστημα Auto iEMatch ρυθμίζει αυτόματα το επίπεδο εξόδου για να αποφύγει τον αντιληπτό θόρυβο με in-ear ή πολύ ευαίσθητα ακουστικά, ένα πρόβλημα που είχε επισημανθεί στην πρώτη γενιά.

Μετατροπή Burr-Brown με διπλή διαδρομή

Το Neo iDSD 3 χρησιμοποιεί DAC Burr-Brown multibit με μια ιδιαιτερότητα: τα σήματα PCM και DSD ακολουθούν ξεχωριστές διαδρομές επεξεργασίας. Αυτή η «True Native» αρχιτεκτονική διατηρεί την ακεραιότητα του σήματος μέχρι τη μετατροπή σε αναλογικό, χωρίς να μετατρέπει το DSD σε PCM, όπως κάνουν ορισμένοι μετατροπείς.

Για το PCM, τα έξι πιο σημαντικά bits επεξεργάζονται σε λειτουργία multibit για να διατηρηθούν η δυναμική και το «χτύπημα», ενώ τα υπόλοιπα bits περνούν από στάδιο delta-sigma για γραμμικότητα στα χαμηλά επίπεδα. Η συσκευή δέχεται ροές PCM έως 768 kHz και DSD512, δηλαδή τις υψηλότερες αναλύσεις που είναι διαθέσιμες στους καταλόγους αποθηκευμένης μουσικής.

Τέσσερα ψηφιακά φίλτρα επιτρέπουν την προσαρμογή της συμπεριφοράς του DAC ανάλογα με τις προτιμήσεις ακρόασης: Bit-Perfect για επεξεργασία χωρίς αλλοίωση, GTO (Gibbs Transient Optimised) για μείωση των αρτεφανών προ-ηχούς, Standard και Minimum Phase για ελαφρώς διαφορετικές «υπογραφές» στα transients.

K2HD, τεχνολογία αρμονικής αποκατάστασης

Η συνεργασία με την JVCKENWOOD φέρνει στο Neo iDSD 3 την τεχνολογία K2HD, που αναπτύχθηκε από τους μηχανικούς της JVC για τις δικές τους remaster εκδόσεις κλασικών καταλόγων. Η βασική ιδέα: η ψηφιακή κωδικοποίηση, ειδικά η συμπίεση, αφαιρεί μέρος του αρμονικού περιεχομένου που υπάρχει στην αρχική ηχογράφηση.

Το K2HD αναλύει το σήμα και επιχειρεί να αποκαταστήσει αυτές τις χαμένες αρμονικές υψηλών συχνοτήτων, με προαιρετικό upsampling στα 192 kHz / 24 bit. Η λειτουργία «K2» εφαρμόζει την ίδια επεξεργασία χωρίς να τροποποιεί την εγγενή ανάλυση του αρχείου. Αυτές οι λειτουργίες ενεργοποιούνται κατ’ απαίτηση και δεν αλλοιώνουν το σήμα όταν είναι απενεργοποιημένες.

Το αποτέλεσμα εξαρτάται πολύ από την πηγή: αρχεία με έντονη συμπίεση ή masterings τύπου «loudness war» μπορούν να ανακτήσουν μέρος της «ανάσας» τους, ενώ ποιοτικές ηχογραφήσεις υψηλής ανάλυσης δεν θα κερδίσουν πολλά από αυτή την επεξεργασία.

Αναλογικές επεξεργασίες για προσαρμογή της ακρόασης

Η iFi ανέκαθεν προσέφερε εργαλεία ηχητικής προσαρμογής στις συσκευές της. Το Neo iDSD 3 ενσωματώνει την πλήρη σουίτα: XBass II για ενίσχυση των χαμηλών ή χαμηλομεσαίων, XSpace για διεύρυνση της στερεοφωνικής σκηνής και XPresence για ανάδειξη των φωνών και του άνω-μεσαίου φάσματος.

Αυτές οι επεξεργασίες λειτουργούν στο αναλογικό πεδίο, μετά τη μετατροπή, χωρίς να αγγίζουν το ψηφιακό σήμα. Το XBass II προσφέρει δύο λειτουργίες: «Bass» για συχνότητες κάτω από τα 60 Hz και «Presence» για την περιοχή 1–3 kHz. Οι δύο λειτουργίες μπορούν να συνδυαστούν. Το XSpace εφαρμόζει μια μορφή crossfeed που μετριάζει την αίσθηση ακρόασης «μέσα στο κεφάλι» που χαρακτηρίζει τα ακουστικά, προσομοιώνοντας ακρόαση μέσω ηχείων.

Η αντιληπτή αποτελεσματικότητα διαφέρει ανάλογα με τα ακουστικά. Το XBass λειτουργεί ιδιαίτερα καλά με ανοιχτού τύπου ακουστικά με σχετικά ήπια απόκριση στα χαμηλά, ενώ το XSpace ταιριάζει καλύτερα σε παλαιότερες ηχογραφήσεις με υπερβολικό στερεοφωνικό διαχωρισμό.

Bluetooth 5.4 και aptX Lossless

Το Neo iDSD 2 ήταν η πρώτη συσκευή που υποστήριξε το aptX Lossless. Το Neo iDSD 3 συνεχίζει σε αυτή την πορεία με Bluetooth 5.4 και μια πλήρη λίστα codecs: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC/HWA, AAC και SBC.

Το aptX Lossless υπόσχεται μετάδοση χωρίς απώλειες στα 1 200 kbps για αρχεία CD (44,1 kHz / 16 bit). Ο περιορισμός: λίγες πηγές το υποστηρίζουν. Τα συμβατά smartphones μετριούνται ακόμη στα δάχτυλα του ενός χεριού. Το LDAC στα 990 kbps παραμένει η πιο διαδεδομένη λύση για ποιότητα κοντά στο lossless από τηλέφωνο Android.

Η κεραία Bluetooth βιδώνεται στο πίσω μέρος της συσκευής. Η λήψη είναι αξιόπιστη σε αρκετά μέτρα, και η συσκευή απομνημονεύει πολλαπλές πηγές για γρήγορο ζευγομάτισμα.

Συνδεσιμότητα και ένταξη σε σύστημα

Το πίσω πάνελ συγκεντρώνει τις βασικές συνδέσεις. Από την πλευρά των ψηφιακών εισόδων: USB-B 3.0 για υπολογιστή ή streamer, ομοαξονικό και οπτικό S/PDIF για CD players, κονσόλες ή τηλεοράσεις. Μια είσοδος ρολογιού BNC επιτρέπει τον συγχρονισμό της συσκευής με εξωτερικό ρολόι 10 MHz, κάτι σπάνιο σε αυτό το επίπεδο τιμής.

Νέα προσθήκη σε σχέση με το Neo iDSD 2: η αναλογική είσοδος περνάει από βύσμα 3,5 mm σε στερεοφωνικές RCA, πιο πρακτικές για σύνδεση πικάπ εξοπλισμένου με ενσωματωμένο phono προενισχυτή.

Οι έξοδοι line είναι διπλές: ισορροπημένες XLR και μη ισορροπημένες RCA, και οι δύο ρυθμιζόμενες σε σταθερό επίπεδο (καθαρή λειτουργία DAC) ή μεταβλητό (λειτουργία προενισχυτή). Η μέγιστη τάση φτάνει τα 12,7 V σε ισορροπημένη έξοδο, επαρκής για την οδήγηση τελικών ενισχυτών χωρίς πρόβλημα στάθμης.

Κατασκευή και εργονομία

Το αλουμινένιο σασί διατηρεί τη συμπαγή φόρμα της σειράς Neo, με διαστάσεις 21,4 × 15,8 × 4,1 cm για 916 g. Η φινιρισμένη επιφάνεια «Obsidian Black» αντικαθιστά το ασημένιο γκρι των προηγούμενων μοντέλων, προσδίδοντας στη συσκευή πιο διακριτική παρουσία πάνω σε γραφείο.

Η έγχρωμη οθόνη 2 ιντσών εμφανίζει τη μορφή αρχείου, τη συχνότητα δειγματοληψίας, το επίπεδο έντασης και την ενεργή πηγή. Περιστρέφεται αυτόματα ανάλογα με το αν η συσκευή είναι τοποθετημένη οριζόντια ή κάθετα στη βάση που παρέχεται. Η φωτεινότητα της ενδεικτικής λυχνίας στο μπροστινό μέρος είναι πλέον ρυθμιζόμενη ώστε να προσαρμόζεται σε σκοτεινά περιβάλλοντα.

Τα πλήκτρα στο μπροστινό μέρος επιτρέπουν την επιλογή πηγής, την ενεργοποίηση των ηχητικών επεξεργασιών και την πλοήγηση στα μενού. Ένα υπέρυθρο τηλεχειριστήριο προσφέρει απομακρυσμένο έλεγχο της έντασης και των βασικών λειτουργιών. Η εφαρμογή iFi Nexis επιτρέπει επίσης έλεγχο μέσω Bluetooth ή Wi‑Fi, καθώς και ενημερώσεις firmware.

Εσωτερικές βελτιώσεις σε αυτή την τρίτη γενιά

Η iFi ανακοινώνει εκτεταμένη εργασία στα εξαρτήματα. Οι τελεστικοί ενισχυτές εμφανίζουν μετρημένη παραμόρφωση μειωμένη στο μισό σε σχέση με την προηγούμενη γενιά. Οι βελτιωμένοι πολυμερικοί πυκνωτές μειώνουν το υπολειπόμενο ripple του τροφοδοτικού κατά 50 %. Οι πυκνωτές WIMA MKS2 συμβάλλουν σε πιο γραμμική συμπεριφορά στις υψηλές συχνότητες.

Το παρεχόμενο τροφοδοτικό είναι το iPower 2, ένα block τροφοδοσίας με ενεργή ακύρωση θορύβου, σχεδιασμένο να εξαλείφει τις ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές του ηλεκτρικού δικτύου. Αυτός ο τύπος τροφοδοσίας αποτελεί μέρος των αξεσουάρ που πωλούνται ξεχωριστά από την iFi για τη βελτίωση των entry-level προϊόντων της, και η ενσωμάτωσή του στο πακέτο είναι ένα αξιοσημείωτο πλεονέκτημα.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Αρχιτεκτονική ήχου

• Τύπος: μετατροπέας ψηφιακού-αναλογικού σήματος και επιτραπέζιος ενισχυτής ακουστικών
• Ψηφιακή / αναλογική μετατροπή: πολυbit DAC Burr-Brown με ξεχωριστή επεξεργασία σημάτων PCM και DSD
• Βελτιστοποιημένη αρχιτεκτονική με μείωση θορύβου και παραμόρφωσης
• Ιδιόκτητες τεχνολογίες ήχου: K2HD (JVCKENWOOD), XBass II, XSpace, XPresence
• Ψηφιακά φίλτρα: Bit-Perfect, GTO, Standard, Minimum Phase

Υποστηριζόμενες μορφές ήχου

• PCM: έως 768 kHz
• DSD: έως DSD512 (22,6 MHz)
• Native αποκωδικοποίηση υψηλής ανάλυσης

Συνδεσιμότητα

• Ψηφιακές είσοδοι
  • USB-B 3.0
  • S / PDIF ομοαξονική
  • S / PDIF οπτική
  • Bluetooth 5.4
• Υποστηριζόμενοι κωδικοποιητές Bluetooth: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC / HWA, AAC, SBC
• Αναλογική είσοδος
  • Ασύμμετρη στερεοφωνική RCA
• Έξοδοι line
  • Συμμετρικές στερεοφωνικές XLR
  • Ασύμμετρες στερεοφωνικές RCA
• Συμπληρωματική συνδεσιμότητα
  • Είσοδος ρολογιού BNC
  • Είσοδος εξωτερικής τροφοδοσίας DC

Ενισχυτής ακουστικών

• Συμμετρική έξοδος (4,4 mm)
  • Τάση: ≥ 12,7 V
  • Ισχύς: ≥ 2532 mW RMS σε 64 ohms
• Ασύμμετρη έξοδος (6,3 mm)
  • Τάση: ≥ 8,4 V
  • Ισχύς: ≥ 2244 mW RMS σε 32 ohms

Προηγμένες λειτουργίες ήχου

• XBass II: ενίσχυση χαμηλών συχνοτήτων
• XSpace: διεύρυνση ηχητικής σκηνής
• XPresence: ενίσχυση φωνητικής παρουσίας
• Επεξεργασία K2HD για αποκατάσταση αρμονικών
• Αναλογική επεξεργασία χωρίς υποβάθμιση του ψηφιακού σήματος

Γενικές πληροφορίες

• Αναφορά: NEO-iDSD-3-FR
• Διαστάσεις (Π × Β × Υ): 21,4 × 15,8 × 4,1 cm
• Βάρος: 916 g
• Μορφή: compact επιτραπέζιο
• Σασί: αλουμίνιο, φινίρισμα Obsidian Black
• Υψηλής πιστότητας DAC Burr-Brown
• Ενισχυτής ακουστικών υψηλής ισχύος, συμβατός με απαιτητικά ακουστικά
• Απώλεια-free Bluetooth με audiophile κωδικοποιητές
• Υποστήριξη μορφών PCM 768 kHz και DSD512
• Αποκλειστικές αναλογικές επεξεργασίες iFi Audio
• Πλήρης αναλογική και ψηφιακή συνδεσιμότητα