iFi Audio iDSD Phantom
Παρουσίαση
Διάδοχος του Pro iDSD Signature, το iDSD Phantom συνδυάζει μετατροπέα, music streamer και ενισχυτή ακουστικών σε ένα ενιαίο σασί με ασυνήθιστο, διχρωματικό design. Αυτή η νέα ναυαρχίδα της iFi Audio ακολουθεί τη φιλοσοφία του προκατόχου της, επανασχεδιάζοντας όμως κάθε στάδιο: εκσυγχρονισμένη μηχανή streaming, μετατροπή έως DSD2048, πλήρως ανανεωμένο στάδιο ενίσχυσης με 67 % υψηλότερη ισχύ και διευρυμένο έλεγχο από τον χρήστη.
Μετατροπέας τεσσάρων πυρήνων εμπνευσμένος από τους θρυλικούς multibit
Η ψηφιακή αρχιτεκτονική του iDSD Phantom βασίζεται σε τέσσερα τσιπ Burr-Brown DSD1793 σε διάταξη interleaved. Αυτή η προσέγγιση αντλεί έμπνευση από τους κλασικούς multibit DACs, και συγκεκριμένα από τον Philips TDA1541A που εξόπλιζε το διάσημο CD player AMR CD-77. Η αρχή λειτουργίας: κάθε μετατροπέας επεξεργάζεται ένα τμήμα του σήματος, γεγονός που βελτιώνει τη γραμμικότητα σε χαμηλά επίπεδα και μειώνει το θόρυβο βάθους σε σχέση με ένα και μόνο τσιπ.
Η ψηφιακή επεξεργασία περνά έπειτα από το FPGA Chrysopoeia, που έχει αναπτυχθεί εσωτερικά από την iFi. Αυτή η μηχανή εφαρμόζει ιδιόκτητα rematrixing algorithms και μειώνει το jitter πριν τη μετατροπή. Στη λειτουργία «Remastered», το σήμα μπορεί να μετατραπεί έως DSD2048, δηλαδή σε ρυθμό δειγματοληψίας περίπου 90 εκατομμυρίων φορών ανά δευτερόλεπτο. Η ροή DSD μεταφέρεται τότε απευθείας στους μετατροπείς χωρίς ψηφιακό φιλτράρισμα, ενώ η στάθμη έντασης ρυθμίζεται στο αναλογικό πεδίο.
Το Phantom υποστηρίζει PCM έως 768 kHz, native DSD512 και πλήρη αποκωδικοποίηση MQA. Σε κανονική λειτουργία, τα αρχεία DSD οδηγούνται απευθείας στους μετατροπείς, ενώ το PCM διέρχεται από ένα από τα επιλεγόμενα ψηφιακά φίλτρα.
Τρεις ηχητικές υπογραφές σε ένα μόνο σασί
Το iDSD Phantom προσφέρει τρεις τοπολογίες ενίσχυσης, επιλέξιμες σε πραγματικό χρόνο, μια ιδέα που υπήρχε ήδη στο Pro iDSD αλλά εδώ έχει αναπτυχθεί εκ νέου σε βάθος.
Η λειτουργία Solid-State χρησιμοποιεί διακριτά JFET σε διάταξη dual mono. Δίνει προτεραιότητα στην ταχύτητα, τη νεutralité και την πολύ χαμηλή παραμόρφωση. Η λειτουργία Tube βασίζεται σε χειροζευγμένες NOS GE5670 λυχνίες, οι οποίες προσδίδουν πιο ρευστή υφή και ελαφρώς μαλακωμένο χαρακτήρα. Η λειτουργία Tube+ μειώνει το loop gain και την αρνητική ανάδραση, ώστε να ενισχύσει τη δεύτερη αρμονική κατά +6 dB, κάτι που τονίζει τον «vintage» χαρακτήρα και ταιριάζει σε παλαιότερες ηχογραφήσεις ή σε ακουστικά με αναλυτική χροιά.
Το στάδιο εξόδου έχει επανασχεδιαστεί ώστε να υποστηρίζει ρεύμα κατά 67 % υψηλότερο από του Pro iDSD Signature. Ο Colin Farch, επικεφαλής μηχανικός της iFi, διευκρινίζει ότι η τάση τροφοδοσίας των λυχνιών έχει ρυθμιστεί ώστε να απομακρυνθεί το πλέγμα από το σημείο επαφής του, κάτι που βελτιώνει τη γραμμικότητα.
Ισχύς εξόδου και συμβατότητα με ακουστικά
Ο ενισχυτής κλάσης A αποδίδει 4 676 mW RMS και 7 747 mW σε κορυφή από την balanced έξοδο. Αυτή η ισχύς επιτρέπει την οδήγηση απαιτητικών planar magnetic ακουστικών με μεγάλες ανάγκες σε ρεύμα, όπως τα HiFiMAN Susvara ή Abyss Diana. Τα δυναμικά ακουστικά υψηλής αντίστασης καλύπτονται επίσης, με 564 mW διαθέσιμα στα 600 Ω σε balanced λειτουργία.
Διατίθενται τρεις έξοδοι για ακουστικά: XLR 4-pin, jack 6,35 mm και Pentaconn 4,4 mm. Οι line έξοδοι RCA και XLR μπορούν να λειτουργήσουν σε fixed mode (για σύνδεση σε τελικό ενισχυτή) ή σε variable mode (ως προενισχυτής για ενεργά ηχεία). Η αντίσταση εξόδου παραμένει κάτω από 2 Ω στην έξοδο XLR και κάτω από 1 Ω στην RCA, κάτι που εξασφαλίζει σωστό έλεγχο ακόμη και με ευαίσθητα in-ear.
Ο λόγος σήματος προς θόρυβο φτάνει τα 116 dBA στη balanced έξοδο και τα 114 dBA στην unbalanced. Η ολική αρμονική παραμόρφωση παραμένει κάτω από 0,005 %.
Αναλογικές επεξεργασίες XBass Pro και XSpace Pro
Το iDSD Phantom ενσωματώνει δύο συστήματα διόρθωσης σήματος, αμφότερα αμιγώς αναλογικά.
Το XBass Pro είναι ένα shelving equalizer μεταβλητής συχνότητας με τρεις επιλογές αποκοπής: 10 Hz, 20 Hz και 40 Hz. Αντισταθμίζει την έλλειψη χαμηλών συχνοτήτων σε open-back ακουστικά χωρίς να επηρεάζει τη μεσαία περιοχή. Η επιλογή επιτρέπει την προσαρμογή του εφέ στο εκάστοτε ακουστικό και στις προσωπικές προτιμήσεις.
Το XSpace Pro αναδημιουργεί μια ακρόαση τύπου «ηχείων» εισάγοντας ελεγχόμενη διαφωνία (crosstalk) μεταξύ των καναλιών. Σε αντίθεση με τα κλασικά crossfeed τύπου Bauer/Linkwitz ή Meier, το XSpace βασίζεται στις έρευνες του Υπουργείου Ραδιοφώνου και Τηλεόρασης της πρώην Ανατολικής Γερμανίας σχετικά με τη συμβατότητα ακουστικών/ηχείων. Τρεις ρυθμίσεις γωνίας (30°, 60°, 90°) επιτρέπουν την προσαρμογή του βάθους του εφέ.
Αυτές οι επεξεργασίες εντάσσονται σε μια αρχιτεκτονική αρνητικής ανάδρασης σταθερής αντίστασης, κάτι που αποτρέπει αλληλεπιδράσεις μεταξύ των ενεργών λειτουργιών.
Ψηφιακά φίλτρα και τεχνολογία K2HD
Το iDSD Phantom προσφέρει πολλά ψηφιακά φίλτρα για ρύθμιση της χρονικής απόκρισης:
Τα Bit-Perfect και Bit-Perfect+ μεταδίδουν το σήμα χωρίς τροποποίηση, όσο το δυνατόν πιο κοντά στην αρχική ηχογράφηση. Το GTO (σχεδιασμένο από την iFi) κάνει upsampling στα 352,8/384 kHz με ελάχιστο φιλτράρισμα και λίγο «post-ringing», πυκνώνοντας το σήμα. Το Transient Aligned εξισορροπεί το φιλτράρισμα μειώνοντας τον υψηλής συχνότητας θόρυβο για πιο ομαλό ήχο. Το Apodising κάνει upsampling έως 705,6/768 kHz με παρόμοιο χαρακτήρα με το GTO αλλά πιο «στρογγυλό».
Η τεχνολογία K2HD, που έχει αναπτυχθεί σε συνεργασία με τη JVCKENWOOD, στοχεύει στην αποκατάσταση των αρμονικών και της μικροδυναμικής που χάνονται κατά την ψηφιακή κωδικοποίηση. Διατίθενται δύο λειτουργίες: K2, που διατηρεί τη γνήσια ανάλυση του αρχείου, και K2HD, που κάνει upsampling έως 192 kHz/24 bit. Η επεξεργασία πραγματοποιείται στο χρονικό πεδίο και όχι στο συχνοτικό, με παραμέτρους ειδικά ρυθμισμένες για τον εξοπλισμό της iFi.
Network streaming και ψηφιακή συνδεσιμότητα
Η μηχανή streaming έχει επανασχεδιαστεί πλήρως. Το iDSD Phantom υποστηρίζει εγγενώς Qobuz Connect, Tidal Connect, Spotify Connect, AirPlay 2 και Roon Ready. Η εφαρμογή iFi Nexis, πλέον συμβατή με Wi‑Fi, επιτρέπει τον έλεγχο της αναπαραγωγής και την πρόσβαση σε αρχεία αποθηκευμένα σε NAS ή σε USB σκληρό δίσκο.
Η γαλβανική απομόνωση εφαρμόζεται στις εισόδους Ethernet, S/PDIF και AES/EBU ώστε να μπλοκάρει τα ηλεκτρικά παράσιτα χωρίς να αλλοιώνει το ηχητικό σήμα. Ένα «exclusive mode» επιτρέπει την απενεργοποίηση των μη απαραίτητων διεργασιών του συστήματος κατά την αναπαραγωγή, μειώνοντας το θόρυβο βάθους.
Η συσκευασία περιλαμβάνει το OptiBox, έναν οπτικό μετατροπέα Ethernet που εξαλείφει τις ηλεκτρομαγνητικές και ραδιοσυχνικές παρεμβολές στη δικτυακή σύνδεση. Αυτή η λύση αποφεύγει οποιαδήποτε γαλβανική σύνδεση με το οικιακό δίκτυο.
Όσον αφορά τη ψηφιακή συνδεσιμότητα, βρίσκουμε: USB-B 3.0, δύο USB-A (για αναπαραγωγή τοπικών αρχείων), USB-C, coaxial RCA, AES/EBU XLR, RJ45, M12, οπτική SC, BNC για εξωτερικό clock και BNC clock out.
Design και κατασκευή
Το διχρωματικό σασί του iDSD Phantom υιοθετεί τη σχεδιαστική γλώσσα του iCAN Phantom, του ενισχυτή ακουστικών που κυκλοφόρησε το 2023. Η στρογγυλεμένη μαύρη αλουμινένια βάση διατρέχεται από νευρώσεις, ενώ το γκρι επάνω μέρος φιλοξενεί τα χειριστήρια, τα ρυθμιστικά και την κυκλική έγχρωμη οθόνη. Το φιμέ γυάλινο καπάκι επιτρέπει να διακρίνονται οι λυχνίες.
Αυτό το design διχάζει. Κάποιοι το βλέπουν σαν στοίβα δύο διαφορετικών συσκευών, άλλοι εκτιμούν την ιδιαιτερότητά του. Οι διαστάσεις παραμένουν συγκρατημένες (256 × 185 × 120 mm) και το βάρος των 3,6 kg καθιστά τη συσκευή εύκολη στη μετακίνηση.
Όλοι οι διακόπτες και τα ποτενσιόμετρα προσφέρουν συμπαγή αίσθηση και καθαρό «κλικ». Οι υποδοχές είναι στιβαρά στερεωμένες με ελάχιστο τζόγο.
Εξελίξεις σε σχέση με το Pro iDSD Signature
Η μετάβαση από το Pro iDSD Signature στο iDSD Phantom αντιπροσωπεύει έναν πλήρη επανασχεδιασμό και όχι μια απλή σταδιακή αναβάθμιση. Η μηχανή streaming ενσωματώνει πλέον το Qobuz Connect και επωφελείται από πιο άμεσο interface. Το DSD remastering περνά από DSD1024 σε DSD2048. Η ισχύς εξόδου αυξάνεται χάρη σε στάδιο που έχει επανασχεδιαστεί για 67 % υψηλότερο ρεύμα. Η τεχνολογία K2HD της JVCKENWOOD κάνει την εμφάνισή της. Η γαλβανική απομόνωση επεκτείνεται σε περισσότερες εισόδους και το OptiBox συμπληρώνει το αντιπαρασιτικό σύστημα.
Το design διαφέρει ριζικά: ενώ το Pro iDSD Signature υιοθετούσε κλασικό ορθογώνιο σχήμα, το iDSD Phantom επιλέγει ένα γλυπτικό, διώροφο στυλ που δεν περνά απαρατήρητο.
Τι λέει ο Τύπος
Παρά όλη την τεχνική του υπεροχή, το iDSD Phantom παραμένει στον πυρήνα του βαθιά μουσικό. Ό,τι κι αν έπαιξα με έκανε πραγματικά πολύ χαρούμενο. [...] Είναι εκπληκτικά ικανό, ακούγεται υπέροχα και δείχνει εξίσου εντυπωσιακό όσο υποδηλώνει η υψηλή του τιμή. [...] Αυτό είναι ένα σύνθετο θηρίο που υποψιάζομαι ότι θα είναι υπερβολικά προηγμένο για τους περισσότερους χρήστες, και η τιμή τσούζει.
Μεταφράστηκε αυτόματα — Εμφάνιση του πρωτοτύπου (Αγγλικά)
Τεκμηρίωση
Αγγλικά
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Ψηφιακή αρχιτεκτονική
- Μετατροπέας ψηφιακού-αναλογικού σήματος: 4 × Burr-Brown DSD1793 σε διάταξη τετραπλού πυρήνα
- Επεξεργασία μέσω ιδιόκτητου προγραμματιζόμενου λογικού κυκλώματος Chrysopoeia
- Εσωτερικό rematrixing έως DSD2048 (≈ 90 MHz)
- Υποστηριζόμενα φορμά
- PCM έως 768 kHz
- Γνήσιο DSD512
- Πλήρης αποκωδικοποίηση MQA
- Πολυ-τσιπ σχεδίαση για βελτιωμένη γραμμικότητα, χαμηλότερο θόρυβο υποβάθρου και πιο φυσική αναπαραγωγή σε σχέση με έναν κλασικό μετατροπέα μονού τσιπ
Αναλογικά στάδια
- Τρεις διαθέσιμες ηχητικές υπογραφές
- Ημιαγωγών (κλάση A JFET): μέγιστη ουδετερότητα, ταχύτητα και πολύ χαμηλή παραμόρφωση
- Λαμπάτη (GE 5670 NOS): πιο ρευστή και οργανική αρμονική υφή
- Tubes+: ελεγχόμενη ενίσχυση των αρμονικών για πιο θερμή ακρόαση, ιδανική για παλιές ηχογραφήσεις ή αναλυτικά ακουστικά
Επεξεργασία ήχου
- K2HD JVCKENWOOD: αποκατάσταση αρμονικών και μικροδυναμικής
- XBass Pro: ενίσχυση χαμηλών (10 / 20 / 40 Hz) χωρίς αλλοίωση των μεσαίων
- XSpace Pro: χωρική αίσθηση τύπου ακρόασης με ηχεία (αναλογική ελεγχόμενη διαφωνία καναλιών)
- Πλήρως αναλογικές επεξεργασίες, χωρίς απώλεια ανάλυσης
Δικτυακή συνδεσιμότητα και streaming
- Νέα γενιά λειτουργικού συστήματος streaming της iFi
- Εγγενής συμβατότητα: Qobuz Connect, Tidal Connect, Spotify Connect, AirPlay 2, Roon Ready
- Γαλβανική απομόνωση κρίσιμων εισόδων
- Οπτική σύνδεση Ethernet μέσω OptiBox για εξάλειψη ηλεκτρομαγνητικών και ραδιοσυχνοτικών παρεμβολών
Συνδεσιμότητα
- Ψηφιακές είσοδοι: USB-B 3.0, 2 × USB-A, USB-C, ομοαξονική, AES / EBU XLR, RJ45, M12, οπτική SC, BNC
- Έξοδοι ακουστικών: XLR 4 πόλων, 6,35 mm, 4,4 mm
- Έξοδοι γραμμής: ασύμμετρη RCA / συμμετρική XLR (μεταβλητή ή σταθερή λειτουργία)
Τεχνικές επιδόσεις
- Συμμετρική ισχύς: ≥ 4676 mW @ 64 Ω, ≥ 564 mW @ 600 Ω
- Ασύμμετρη ισχύς: ≥ 2311 mW @ 32 Ω, ≥ 144 mW @ 600 Ω
- Μέγιστη τάση: 18,4 V (XLR) / 9,3 V (RCA)
- Λόγος σήματος προς θόρυβο: ≥ 116 dBA (XLR) / ≥ 114 dBA (RCA)
- Ολική αρμονική παραμόρφωση + θόρυβος: < 0,005 %
- Αντίσταση εξόδου: < 2 Ω (XLR) / < 1 Ω (RCA)
Φυσικές προδιαγραφές
- Διαστάσεις: 256 × 185 × 120 mm
- Βάρος: 3,6 kg
Προτεινόμενες χρήσεις
- Οδήγηση απαιτητικών ακουστικών (Hifiman Susvara, Abyss Diana…)
- Σταθμός ακρόασης mastering χάρη στο DSD2048
- Προενισχυτής για κορυφαία ενεργά ηχεία
- Μινιμαλιστικό, υπερ-υψηλής κατηγορίας σύστημα χωρίς στοίβαξη συσκευών
Περιεχόμενα συσκευασίας
- Τροφοδοτικό iPower Elite 15 V
- Υπέρυθρο τηλεχειριστήριο
- OptiBox οπτικό Ethernet
- Καλώδιο RCA
- Καλώδιο USB 3.0 A-B
Συχνές ερωτήσεις
Μπορεί το iDSD Phantom να χρησιμοποιηθεί ως προενισχυτής για ενεργά ηχεία;
Ναι. Οι line έξοδοι RCA και XLR προσφέρουν variable mode που επιτρέπει τη χρήση της συσκευής ως προενισχυτή. Ο έλεγχος της στάθμης γίνεται στο αναλογικό πεδίο, διατηρώντας την ανάλυση του σήματος.
Οι λυχνίες GE5670 είναι αντικαταστάσιμες;
Ναι. Το φιμέ γυάλινο κάλυμμα αφαιρείται εύκολα για πρόσβαση στις λυχνίες. Η iFi υπολογίζει τη διάρκεια ζωής τους σε πάνω από 10 000 ώρες χρήσης. Διατίθενται στην αγορά συμβατές NOS λυχνίες αντικατάστασης.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ λειτουργίας K2 και K2HD;
Η λειτουργία K2 εφαρμόζει την επεξεργασία αποκατάστασης αρμονικών διατηρώντας παράλληλα την αρχική ανάλυση του αρχείου. Η λειτουργία K2HD προσθέτει upsampling στα 192 kHz/24 bit. Και οι δύο λειτουργίες δουλεύουν στο χρονικό πεδίο για να αποκαταστήσουν αρμονικές πέρα από τα 22 kHz.
Είναι απαραίτητο το OptiBox για χρήση της σύνδεσης Ethernet;
Όχι. Η τυπική θύρα RJ45 λειτουργεί απευθείας. Το OptiBox μετατρέπει το σήμα σε οπτική ίνα για να εξαλείψει κάθε γαλβανική σύνδεση με το δίκτυο και τα συνοδευτικά ηλεκτρομαγνητικά παράσιτα. Η χρησιμότητά του εξαρτάται από την ποιότητα της ηλεκτρικής εγκατάστασης και την ευαισθησία του χρήστη σε μικροπαρεμβολές.
Ποιοι τύποι αρχείων είναι αναγνώσιμοι από USB δίσκο;
Το iDSD Phantom αναπαράγει τους συνήθεις τύπους αρχείων (FLAC, WAV, AIFF, DSD, MP3, AAC) έως τη μέγιστη υποστηριζόμενη ανάλυσή τους (768 kHz PCM, DSD512). Η αναπαραγωγή γίνεται μέσω των δύο θυρών USB-A στο πίσω μέρος, οι οποίες δέχονται σκληρούς δίσκους και USB sticks διαμορφωμένα σε FAT32, exFAT ή NTFS.
- Οικολογική εισφορά συμπεριλαμβάνεται στην τιμή πώλησης.
- Κωδικός κατασκευαστή: IFI0049
- GTIN / EAN : 5060738788309



















