Cayin N6 III C201
Παρουσίαση
Το Cayin N6 III C201 είναι ένα αρθρωτό ψηφιακό φορητό αναπαραγωγέας που συνεχίζει τη φιλοσοφία του N6 II. Αυτό το Android DAP είναι εξοπλισμένο με επεξεργαστή Snapdragon 665, 6 GB μνήμης RAM και σύστημα εναλλάξιμης μητρικής πλακέτας δεύτερης γενιάς, επιτρέποντας την προσαρμογή της ηχητικής υπογραφής. Η παρεχόμενη κάρτα C201 χρησιμοποιεί οκτώ μετατροπείς Cirrus Logic CS43198 σε παράλληλη διαφορική διάταξη, μια διαμόρφωση που στοχεύει στη μείωση της παραμόρφωσης και στην αύξηση της ηχητικής πυκνότητας.
Ένα αρθρωτό σύστημα που εξελίσσεται με την εποχή
Το N6 III διατηρεί την αρθρωτή αρχή που εισήγαγε το N6 II το 2019, επιτρέποντας την αντικατάσταση ολόκληρου του κυκλώματος μετατροπής ψηφιακού-σε-αναλογικό και ενίσχυσης. Αυτή η προσέγγιση διαφέρει από τους all-in-one μη αναβαθμίσιμους αναπαραγωγείς. Το N6 II προσέφερε έξι διαφορετικές μητρικές κάρτες κατά τη διάρκεια της εμπορικής του πορείας, μεταξύ των οποίων η R01 με δικτύωμα R-2R, που χρησιμοποιήθηκε σε ειδική έκδοση Titanium.
Το N6 III εισάγει έναν μηχανισμό ανταλλαγής με τρία σημεία κλειδώματος, εμπνευσμένο από το C9 II. Δύο πλευρικά κουμπιά επιτρέπουν την αφαίρεση και εισαγωγή της μητρικής χωρίς εργαλείο, ακόμα και με τη συσκευή ενεργή. Ένας μικροελεγκτής σε κάθε κάρτα επικοινωνεί με τον επεξεργαστή Snapdragon 665 για να προσαρμόζει τις ειδικές ρυθμίσεις.
Οι κάρτες δεύτερης γενιάς δεν είναι συμβατές με το N6 II. Το τυπωμένο κύκλωμα έχει αυξηθεί κατά 30,9% ώστε να ενσωματώσει τεχνολογίες ήχου που αναπτύχθηκαν στα μοντέλα N7, N8 II και N30LE. Αυτή η αύξηση επιφάνειας οδήγησε σε ελαφρώς μεγαλύτερο σασί, το οποίο παραμένει, ωστόσο, εύχρηστο με το ένα χέρι. Η ονοματολογία των καρτών υποδεικνύει τον κατασκευαστή του DAC (C για Cirrus Logic, E για ESS), τη γενιά (2 για δεύτερη γενιά) και έναν διψήφιο σειριακό αριθμό.
Η κάρτα C201: η πρώτη απόπειρα της Cayin με Cirrus Logic σε φορητό προϊόν
Η κάρτα C201 σηματοδοτεί αλλαγή πορείας για την Cayin όσον αφορά φορητούς μετατροπείς. Ιστορικά, η εταιρεία προτιμούσε τις CS4398 και PCM1792 στα πρώτα της CD players και οικιακούς DAC στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Για τους φορητούς αναπαραγωγείς της, είχαν επιλεγεί έως τώρα άλλες λύσεις.
Ο CS43198 που επιλέχθηκε για την C201 κατάγεται απευθείας από τον CS4398, διατηρώντας τις θεμελιώδεις αρχές του και προσαρμόζοντάς τες στις απαιτήσεις του φορητού ήχου: μειωμένη κατανάλωση, ελάχιστο αποτύπωμα, αλλά διατηρημένες επιδόσεις. Αυτός ο στερεοφωνικός μετατροπέας 32 bit χειρίζεται δειγματοληψίες έως 384 kHz σε PCM και ενσωματώνει πατενταρισμένο επεξεργαστή DSD που επιτρέπει εφαρμογή φιλτραρίσματος και ελέγχου έντασης απευθείας στο ρεύμα DSD, χωρίς ενδιάμεση αποδειγματοληψία. Προσφέρονται πέντε αποκρίσεις ψηφιακών φίλτρων, με ψευδο-γραμμική φάση και εξαιρετικά χαμηλή καθυστέρηση για ελαχιστοποίηση προ-ηχούς και φαινομένων κροταλισμού.
Η Cayin δεν χρησιμοποιεί έναν μόνο CS43198 αλλά οκτώ, οργανωμένους σε μια τοπολογία που ονομάζεται «πλήρης παράλληλη διαφορική μήτρα». Το ενσωματωμένο FPGA στο N6 III τροφοδοτεί κάθε μετατροπέα ξεχωριστά μέσω ειδικού σήματος I²S. Οι οκτώ DAC λειτουργούν σε μονοφωνική λειτουργία, αποδίδοντας διαφορικά σήματα (L+, L-, R+, R-). Τέσσερις μετατροπείς ομαδοποιούνται για να σχηματίσουν ένα πλήρες στερεοφωνικό κανάλι, με τις εξόδους τους σε παράλληλη σύνδεση ώστε να δημιουργείται πλήρως διαφορικό κανάλι εξόδου. Η τροφοδοσία και τα περιφερειακά κυκλώματα κάθε chip DAC υιοθετούν διακριτή και συμμετρική σχεδίαση.
Αυτή η πολλαπλή παράλληλη διαμόρφωση παρουσιάζει αρκετά μετρήσιμα πλεονεκτήματα: αυξημένη σταθερότητα σήματος χάρη στην πλεονασματικότητα, μείωση παραμόρφωσης μέσω μέσου όρου, ενισχυμένη ικανότητα οδήγησης, βελτιωμένος διαχωρισμός καναλιών (80 dB σε ασύμμετρη, 110 dB σε συμμετρική), και μείωση θορύβου και jitter χάρη στις αποκλειστικές τροφοδοσίες. Η ηχητική πυκνότητα και οι συνολικές επιδόσεις βελτιώνονται αισθητά.
Ενίσχυση και έλεγχος έντασης: προτεραιότητα στην ακρίβεια
Η ενίσχυση ακουστικών της κάρτας C201 βασίζεται σε τέσσερις τελεστικούς ενισχυτές Texas Instruments OPA1622 σε παράλληλη διάταξη. Αυτή η διάταξη αποδίδει 260 mW στα 32 Ω από την ασύμμετρη έξοδο 3,5 mm και 700 mW στο ίδιο φορτίο από τη συμμετρική έξοδο 4,4 mm. Η ολική αρμονική παραμόρφωση παραμένει στο 0,0004%, με δυναμικό εύρος 126 dB σε ασύμμετρη και 130 dB σε συμμετρική.
Ο έλεγχος της έντασης βασίζεται σε τέσσερα τσιπ Nisshinbo NJU72315 σε κατακόρυφη αλληλουχία (cascade). Αυτή η τεχνική επιλογή εγγυάται λεπτομερή και ακριβή ρύθμιση σε όλο το φάσμα χρήσης, χωρίς τις αποκλίσεις μεταξύ καναλιών που παρατηρούνται με φθηνούς ψηφιακούς ποτενσιόμετρους. Η λύση σε cascade επιτρέπει επίσης τη διατήρηση υψηλού λόγου σήματος προς θόρυβο, ακόμη και σε χαμηλή ένταση ακρόασης.
Οι line έξοδοι, διαθέσιμες σε 3,5 mm ασύμμετρη και 4,4 mm συμμετρική, επιτρέπουν την ένταξη του N6 III σε οικιακή Hi-Fi αλυσίδα. Η τάση εξόδου ρυθμίζεται κλιμακωτά (1 V / 1,5 V / 2 V στην ασύμμετρη, 1,5 V / 3 V / 4 V στη συμμετρική), προσφέροντας αξιόλογη ευελιξία ανάλογα με τον συνδεδεμένο ενισχυτή.
Υλισμική και λογισμική πλατφόρμα σχεδιασμένη για πολυλειτουργικότητα
Το N6 III εγκαταλείπει τον Snapdragon 425 του N6ii υπέρ ενός οκταπύρηνου Snapdragon 665, συνοδευόμενου από 6 GB DDR4 RAM (έναντι 4 GB προηγουμένως). Αυτή η αύξηση ισχύος γίνεται αισθητή στην ομαλότητα πλοήγησης και στο multitasking, ιδιαίτερα κατά τη χρήση απαιτητικών streaming εφαρμογών όπως Tidal ή Qobuz. Ο εσωτερικός χώρος αποθήκευσης ανεβαίνει από 64 GB σε 128 GB, επεκτάσιμος έως 2 TB μέσω κάρτας microSD.
Το προσαρμοσμένο Android 12 αποτελεί το λογισμικό θεμέλιο, με πρόσβαση στο Google Play Store για εγκατάσταση εφαρμογών της επιλογής σας. Δύο μουσικοί players είναι προεγκατεστημένοι: το Cayin Music, η ιδιόκτητη εφαρμογή, και το HiBy Music, μια τρίτη λύση με καλή φήμη στον χώρο των audiophile DAPs. Η οθόνη TFT 5 ιντσών Full HD (1080 × 1920 pixels) προσφέρει άνετη επιφάνεια προβολής, χωρίς να βαραίνει υπερβολικά τη συσκευή. Η Cayin έχει αφαιρέσει τις δομικές προεκτάσεις γύρω από το σασί, προσδίδοντας στην πρόσοψη εμφάνιση σχεδόν εξ ολοκλήρου καλυμμένη από την οθόνη.
Τα πλήκτρα αναπαραγωγής και το ποτενσιόμετρο έντασης στεγάζονται κάτω από την οθόνη, απελευθερώνοντας πλευρικό χώρο. Οι καμπύλες πλευρές βελτιώνουν τη λαβή, ακόμη και με αυτή την οθόνη που είναι μεγαλύτερη από του N6ii. Οι τελικές διαστάσεις 126 × 77,8 × 23 mm και το βάρος 350 g διατηρούν το N6 III στην κατηγορία των φορητών αναπαραγωγέων, σε αντίθεση με ορισμένους ανταγωνιστές που ξεπερνούν με άνεση τα 400 g.
Πλήρης ενσύρματη και ασύρματη συνδεσιμότητα
Η θύρα USB-C χειρίζεται ταυτόχρονα πολλαπλά πρωτόκολλα. Σε λειτουργία DAC USB, το N6 III μετατρέπεται σε εξωτερικό μετατροπέα για υπολογιστή ή smartphone, αποδεχόμενο PCM 24 bit / 768 kHz και DSD256. Σε λειτουργία ψηφιακής μεταφοράς, η ομοαξονική έξοδος S/PDIF (απαιτείται ειδικό καλώδιο USB-C σε coaxial, δεν περιλαμβάνεται) μεταδίδει PCM 24 bit / 192 kHz και DSD64 DoP σε εξωτερικό DAC.
Το ασύρματο τμήμα συνδυάζει Bluetooth 5.0 και Wi‑Fi διπλής ζώνης 2,4/5 GHz. Τα διαθέσιμα Bluetooth codecs περιλαμβάνουν UAT (192 kHz), LDAC (96 kHz), AAC και SBC, καλύπτοντας τις περισσότερες τρέχουσες ανάγκες. Το Wi‑Fi επιτρέπει όχι μόνο streaming από online υπηρεσίες, αλλά και OTA ενημέρωση firmware, διαδικασία γρήγορη και απρόσκοπτη σύμφωνα με αναφορές χρηστών.
Η κεραία του N6 III υιοθετεί ενδιάμεση θέση ανάμεσα στην πλήρη ενσωμάτωση του N6ii (χαμηλό κέρδος αλλά καμία παρεμβολή) και την εξωτερική δακτυλιοειδή κεραία των κορυφαίων N7, N8ii και N30LE (υψηλό κέρδος αλλά αυξημένος όγκος). Βρίσκεται σε ημι-εκτεθειμένη ζώνη ακριβώς κάτω από το επάνω πάνελ, προσφέροντας βελτιωμένο κέρδος έναντι του N6ii διατηρώντας τη συμπαγή κατασκευή. Οι επιδόσεις στο streaming παραμένουν εξαιρετικές, με ελάχιστες παρεμβολές στα αναλογικά κυκλώματα ήχου.
Γενναιόδωρη αυτονομία και επιταχυνόμενη φόρτιση
Η μπαταρία 9000 mAh (34,2 Wh) εξασφαλίζει μεταξύ 12,4 και 16 ωρών ακρόαση ανάλογα με τον τύπο εξόδου και την αντίσταση των ακουστικών. Τα ακουστικά υψηλής αντίστασης στη ασύμμετρη έξοδο επιτρέπουν έως 14,2 ώρες, ενώ τα χαμηλής αντίστασης φτάνουν τις 16 ώρες. Στη συμμετρική, οι τιμές είναι ελαφρώς χαμηλότερες: 12,4 ώρες σε υψηλή αντίσταση, 13 ώρες σε χαμηλή αντίσταση.
Η φόρτιση γίνεται μέσω USB-C με δύο διαθέσιμες ταχύτητες. Η τυπική λειτουργία 5 V / 2 A απαιτεί 6,3 ώρες για πλήρη φόρτιση. Το Quick Charge 2.0 μειώνει τη διάρκεια σε 4 ώρες για πλήρη φόρτιση, ή 2 ώρες για μετάβαση από 20 σε 80%, όριο στο οποίο η ταχύτητα μειώνεται ώστε να διαφυλαχθεί η μακροζωία της μπαταρίας. Αυτή η άνετη αυτονομία ξεπερνά κατά πολύ πολλούς ανταγωνιστικούς DAP με μητρικές ESS που καταναλώνουν περισσότερη ενέργεια.
Ηχητική υπογραφή της κάρτας C201: ισορροπία και καθαρότητα
Οι αναφορές χρηστών και δοκιμαστών συγκλίνουν σε αρκετά ηχητικά χαρακτηριστικά της κάρτας C201. Η σκηνή ξεδιπλώνεται στρογγυλά και ολογραφικά, με αξιοσημείωτο πλάτος και ικανοποιητικό βάθος. Το sub-bass ωφελείται από έντονη παρουσία και γρήγορο χτύπημα, ενώ το ανώτερο χαμηλό προσδίδει σώμα χωρίς υπερβολική χαλαρότητα.
Τα μεσαία παρουσιάζουν ελαφριά γλυκύτητα, αποφεύγοντας την ψηφιακή επιθετικότητα ενώ διατηρούν την ανάλυση λεπτομερειών. Αυτός ο διακριτικός χρωματισμός χαρίζει ένα πιο αναλογικό χαρακτήρα, χωρίς να καταλήγει σε υπερβολική θερμότητα. Τα πρίμα διαθέτουν αρκετή σπιρτάδα για αεράτη παρουσίαση, με ελαφρώς ήπια κύλιση που αποτρέπει την ακουστική κόπωση σε παρατεταμένες ακροάσεις.
Σε σύγκριση με το N6ii εξοπλισμένο με διάφορες κάρτες, η C201 εμφανίζεται πιο ακριβής, πιο δυναμική και λιγότερο χαλαρή. Προσφέρει περισσότερες λεπτομέρειες στα μεσαία και περισσότερη λάμψη στα πρίμα, διατηρώντας παράλληλα φυσικότητα. Σε σχέση με τις κάρτες ESS E203 διαθέσιμες για το N6 III, η C201 τοποθετείται ως πιο ενεργειακά αποδοτική επιλογή, με χαμηλότερη θερμοκρασία και πιο προσιτή τιμή, αποδίδοντας ελαφρώς μικρότερη ισχύ εξόδου.
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Μητρική κάρτα ήχου και αρχιτεκτονική DAC
- Μοντέλο: C201
- Μετατροπέας ψηφιακού-σε-αναλογικό: 8 × CS43198 Cirrus Logic σε πλήρως διαφορική παράλληλη matrix αρχιτεκτονική
- Ενισχυτές ακουστικών: 4 × OPA1622 σε παράλληλη διάταξη
- Έλεγχος έντασης: 4 × NJU72315 σε διαδοχική σύνδεση
- Hot-swap: ναι, αντικατάσταση μητρικής κάρτας χωρίς εργαλεία
Έξοδοι ακουστικών
- Ασύμμετρη έξοδος 3,5 mm
- Ισχύς: 260 mW σε 32 Ω
- Συνολική αρμονική παραμόρφωση: 0,0004 %
- Δυναμικό εύρος: 126 dB
- Λόγος σήματος προς θόρυβο: 126 dB
- Διαχωρισμός καναλιών: 80 dB
- Συμμετρική έξοδος 4,4 mm
- Ισχύς: 700 mW σε 32 Ω
- Συνολική αρμονική παραμόρφωση: 0,0004 %
- Δυναμικό εύρος: 130 dB
- Λόγος σήματος προς θόρυβο: 130 dB
- Διαχωρισμός καναλιών: 110 dB
Έξοδοι line
- Ασύμμετρη έξοδος 3,5 mm
- Τάση εξόδου: 1 V / 1,5 V / 2 V σε 47 kΩ
- Συνολική αρμονική παραμόρφωση: 0,0004–0,0005 %
- Λόγος σήματος προς θόρυβο: 126 dB
- Συμμετρική έξοδος 4,4 mm
- Τάση εξόδου: 1,5 V / 3 V / 4 V σε 47 kΩ
- Συνολική αρμονική παραμόρφωση: 0,0004–0,0005 %
- Λόγος σήματος προς θόρυβο: 132 dB
Ψηφιακή συνδεσιμότητα
- Θύρα USB-C
- Έξοδος ήχου: PCM 32-bit / 768 kHz, DSD512 native / DoP / D2P
- Λειτουργία USB DAC για Windows / Mac / Android: PCM 24-bit / 768 kHz, DSD256
- Ομοαξονική έξοδος S/PDIF: PCM 24-bit / 192 kHz, DSD64 DoP
Ασύρματη συνδεσιμότητα
- Bluetooth 5.0: UAT (192 kHz), LDAC (96 kHz), AAC (48 kHz), SBC
- Διπλής ζώνης Wi‑Fi: 2,4 / 5 GHz
Σύστημα και υλικό
- Επεξεργαστής: Qualcomm Snapdragon 665 Octa-Core X64
- Μνήμη: 6 GB RAM DDR4
- Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος: 128 GB, επεκτάσιμος έως 2 TB μέσω κάρτας microSD
- Λειτουργικό σύστημα: Προσαρμοσμένο Android 12 με Google Play Store, Cayin Music και HiBy Music
- Οθόνη: TFT 5 ιντσών Full HD (1080 × 1920)
- Χειριστήρια: κουμπί ενεργοποίησης / απενεργοποίησης, ποτενσιόμετρο έντασης, κουμπιά αναπαραγωγής κάτω από την οθόνη
Μπαταρία και αυτονομία
- Χωρητικότητα: 9000 mAh (34,2 Wh)
- Αυτονομία ασύμμετρης εξόδου 3,5 mm: 14,2 ώρες (υψηλή εμπέδηση), 16 ώρες (χαμηλή εμπέδηση)
- Αυτονομία συμμετρικής εξόδου 4,4 mm: 12,4 ώρες (υψηλή εμπέδηση), 13 ώρες (χαμηλή εμπέδηση)
- Τυπική φόρτιση 5 V / 2 A: 6,3 ώρες
- Γρήγορη φόρτιση Quick Charge 2.0: πλήρης φόρτιση σε 4 ώρες, 20–80 % σε 2 ώρες
Φυσικά χαρακτηριστικά
- Διαστάσεις: 126 × 77,8 × 23 mm
- Βάρος: 350 g με μητρική κάρτα
Παρεχόμενα αξεσουάρ
- Δερμάτινη θήκη
- Καλώδιο USB
- Προστασία οθόνης
Συχνές ερωτήσεις
Μπορούμε να αλλάξουμε τη μητρική του N6 III χωρίς να σβήσουμε τη συσκευή;
Ναι, το hot-swap υποστηρίζεται πλήρως. Αρκεί να θέσετε την αναπαραγωγή σε παύση, να πατήσετε τα δύο πλευρικά κουμπιά για να απελευθερώσετε την κάρτα και στη συνέχεια να εισαγάγετε τη νέα. Ο αναπαραγωγέας ανιχνεύει αυτόματα την αλλαγή και προσαρμόζει το περιβάλλον χρήστη. Αυτή η λειτουργία διευκολύνει τις άμεσες συγκρίσεις μεταξύ διαφορετικών μητρικών, αν και υπάρχει μια μικρή αναμονή κατά την πρώτη αναγνώριση του module.
Οι μητρικές του N6II είναι συμβατές με το N6 III;
Όχι, δεν υπάρχει καθόλου συμβατότητα προς τα πίσω. Οι κάρτες δεύτερης γενιάς για το N6 III χρησιμοποιούν τυπωμένο κύκλωμα κατά 30,9% μεγαλύτερο και διαφορετικό σύστημα κλειδώματος. Αυτή η ασυμβατότητα προκύπτει από σκόπιμη επιλογή: η ενσωμάτωση των τεχνολογικών προόδων των τελευταίων πέντε ετών απαιτούσε περισσότερο χώρο, αδύνατο να επιτευχθεί χωρίς μεγέθυνση του PCB.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ εξόδων ακουστικών και line;
Οι έξοδοι ακουστικών (3,5 mm και 4,4 mm) είναι ενισχυμένες για απευθείας οδήγηση in-ear ή over-ear ακουστικών. Οι line έξοδοι (επίσης 3,5 mm και 4,4 mm) παρέχουν μη ενισχυμένο σήμα σταθερού, ρυθμιζόμενου επιπέδου, για τροφοδότηση εξωτερικού ενισχυτή ή οικιακού Hi‑Fi συστήματος. Στην κάρτα C201, η έξοδος 4,4 mm έχει διπλή χρήση ακουστικών/line ανάλογα με τη ρύθμιση στα μενού, ενώ η 3,5 mm διαθέτει δύο ξεχωριστές υποδοχές.
Μπορεί το N6 III να λειτουργήσει ως USB DAC για υπολογιστή;
Ναι, η λειτουργία USB DAC μετατρέπει το N6 III σε εξωτερικό μετατροπέα για Windows, macOS και Android. Τότε αποδέχεται PCM 24 bit / 768 kHz και DSD256. Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αξιοποίηση της ποιότητας μετατροπής της C201 σε καθιστική χρήση, χωρίς την αγορά ξεχωριστού desktop DAC. Ο χειρισμός γίνεται μέσω της σύνδεσης USB-C, που διαχειρίζεται ταυτόχρονα τα ηχητικά δεδομένα και την τροφοδοσία.
Πόσες διαφορετικές μητρικές υπάρχουν για το N6 III;
Στην κυκλοφορία, είναι διαθέσιμες τρεις κάρτες: C201 (Cirrus Logic CS43198 × 8), E203 (ESS ES9039PRO με λειτουργίες Class A/AB/Hyper) και R202 (διπλός διακριτός DAC R-2R 24 bit και 1-bit). Πιθανότατα θα αναπτυχθούν και άλλα modules αργότερα, σύμφωνα με τη φιλοσοφία της Cayin να εμπλουτίζει σταδιακά το αρθρωτό οικοσύστημα. Το N6ii είχε επωφεληθεί από έξι κάρτες στη διάρκεια ζωής του.
Λειτουργούν ομαλά οι εφαρμογές streaming;
Οι εμπειρίες χρήσης επιβεβαιώνουν ομαλή πλοήγηση σε εφαρμογές όπως Tidal, Qobuz ή Spotify, χάρη στο Snapdragon 665 και τα 6 GB RAM. Η σάρωση μεγάλων βιβλιοθηκών (8000 κομμάτια) διαρκεί περίπου μία ώρα με το player Cayin Music. Η σταθερότητα του Wi‑Fi και η ταχύτητα των OTA ενημερώσεων τονίζονται επίσης θετικά από τους χρήστες.
Μπορεί η κάρτα C201 να οδηγήσει απαιτητικά planar ακουστικά;
Με 700 mW στα 32 Ω από τη συμμετρική έξοδο, η κάρτα C201 οδηγεί ικανοποιητικά τα περισσότερα φορητά ακουστικά, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων ευαίσθητων planar. Για πιο απαιτητικά planar όπως το HiFiMAN Arya ή το Sennheiser HD600, η κάρτα E203 σε λειτουργία Hyper (900 mW) αποτελεί καλύτερη επιλογή. Η C201 διαπρέπει περισσότερο με δυναμικά ακουστικά μέσης έως υψηλής αντίστασης και ισορροπημένα in-ear, όπου η ισορροπημένη υπογραφή της και η χαμηλή ενεργειακή κατανάλωση έχουν ιδιαίτερο νόημα.
- Οικολογική εισφορά συμπεριλαμβάνεται στην τιμή πώλησης.
- Κωδικός κατασκευαστή: CAYN6IIIC201
- GTIN / EAN : 6957914912070






















