Atoll Electronique DAC300 μαύρο

Το DAC300 της Atoll Electronique είναι το κορυφαίο μοντέλο της μάρκας. Χρησιμοποιεί τσιπ μετατροπής SABRE ES9038PRO και προσφέρει εννέα ψηφιακές εισόδους για τη σύνδεση δικτυακών αναπαραγωγέων, CD transports, υπολογιστών ή παιχνιδοκονσολών. Το στάδιο εξόδου βασίζεται σε διακριτά εξαρτήματα, πολωμένα σε τάξη A, και η συσκευή διαθέτει τρεις ανεξάρτητους μετασχηματιστές καθώς και δώδεκα σταθεροποιήσεις τάσης για την παραγωγή αναλογικού σήματος πιστού στο ψηφιακό stream.

Η καρδιά της συσκευής: τσιπ μετατροπής και επεξεργασία σήματος

Το DAC300 δομείται γύρω από το τσιπ SABRE ES9038PRO της ESS Technology. Αυτή η 32μπιτη αναφορά διαχειρίζεται σήματα PCM έως 768 kHz και εμφανίζει δυναμική 137 dB καθώς και ποσοστό ολικής αρμονικής παραμόρφωσης (THD+N) -122 dB. Ο λόγος σήματος προς θόρυβο φτάνει τα 132 dB. Αυτές οι τιμές μαρτυρούν την ικανότητα του τσιπ να διατηρεί εξαιρετικά χαμηλό επίπεδο υπολειπόμενου θορύβου.

Η Atoll εξόπλισε το DAC300 με ρολόι υπερυψηλής ακρίβειας και χαμηλού jitter. Το ρολόι αυτό σταθεροποιεί το ψηφιακό stream πριν από τη μετατροπή, μειώνοντας τις χρονικές μεταβολές που μπορούν να αλλοιώσουν την πιστότητα του σήματος. Η επεξεργασία του ψηφιακού σήματος πριν από τη μετατροπή έχει τύχει ιδιαίτερης φροντίδας, όπως και όλα τα στοιχεία της αλυσίδας: από τη λήψη του stream έως την αναλογική έξοδο.

Η τροφοδοσία του μετατροπέα βασίζεται σε τσιπ SABRE ES9311EQ, του οποίου ο υπολειπόμενος θόρυβος παραμένει κάτω από 1 μV RMS. Αυτή η αποκλειστική τροφοδοσία διαφυλάσσει την καθαρότητα του σήματος ήδη στο στάδιο της μετατροπής. Επιπλέον, τρεις γραμμικοί μετασχηματιστές πολύ χαμηλού θορύβου εξασφαλίζουν τη γενική τροφοδοσία: δύο αφιερωμένοι στα αναλογικά audio στάδια και ένας για τα ψηφιακά κυκλώματα. Αυτός ο διαχωρισμός περιορίζει τις παρεμβολές μεταξύ των ψηφιακών και αναλογικών τμημάτων. Η συνολική χωρητικότητα φιλτραρίσματος φτάνει τα 20 030 μF.

Δώδεκα ανεξάρτητες ρυθμίσεις τάσης κατανέμουν το ρεύμα στα διάφορα τμήματα του κυκλώματος. Κάθε ζώνη λαμβάνει τη δική της σταθεροποιημένη τάση, γεγονός που μειώνει τις παρασιτικές αλληλεπιδράσεις. Οι πυκνωτές σύζευξης χρησιμοποιούν τεχνολογία μεταλλοποιημένου πολυπροπυλενίου (MKP) της σειράς ESA του κατασκευαστή CLARITY CAP, γνωστού για τα εξαρτήματά του που προορίζονται για audio εφαρμογές. Οι πυκνωτές υψηλών συχνοτήτων βασίζονται σε τεχνολογία αργυρομικασιού.

Στάδια εξόδου με διακριτά εξαρτήματα

Τα στάδια εξόδου του DAC300 ξεχωρίζουν χάρη στον σχεδιασμό τους με διακριτά εξαρτήματα. Σε αντίθεση με τους ενσωματωμένους τελεστικούς ενισχυτές, αυτή η προσέγγιση επιτρέπει πιο λεπτομερή έλεγχο της συμπεριφοράς του κυκλώματος. Η Atoll επέλεξε προσεκτικά επιλεγμένα και ταιριασμένα τρανζίστορ, πολωμένα σε τάξη A. Σε αυτή τη λειτουργία, τα τρανζίστορ παραμένουν συνεχώς αγώγιμα, εξαλείφοντας τη σταυροπαραμόρφωση που εμφανίζεται σε άλλες ρυθμίσεις.

Η απουσία ολικής αρνητικής ανάδρασης αποτελεί συνειδητή τεχνική επιλογή. Αν και η ανάδραση μπορεί να μειώσει ορισμένες μετρήσιμες παραμορφώσεις, μπορεί επίσης να εισαγάγει ανεπιθύμητα παροδικά φαινόμενα. Με την κατάργηση αυτού του βρόχου, οι μηχανικοί της Atoll στοχεύουν σε πιο γραμμική και διαφανή συμπεριφορά απέναντι στις γρήγορες μεταβολές του μουσικού σήματος.

Οι αναλογικές έξοδοι διατίθενται σε ασύμμετρη στερεοφωνική RCA και συμμετρική στερεοφωνική XLR διαμόρφωση. Οι συμμετρικές έξοδοι παρέχουν διαφορικό σήμα, όπου κάθε κανάλι χρησιμοποιεί δύο αγωγούς που μεταφέρουν σήματα αντίθετης πολικότητας. Αυτή η διαμόρφωση βελτιώνει την απόρριψη ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών, ιδιαίτερα χρήσιμο στις μεγάλες αποστάσεις. Η συμμετρική τροφοδοσία των audio σταδίων εξόδου εντάσσεται στην ίδια λογική: κάθε κανάλι διαθέτει τις δικές του θετικές και αρνητικές ρυθμίσεις, εξασφαλίζοντας μέγιστη απομόνωση μεταξύ αριστερού και δεξιού καναλιού.

Μία έξοδος ακουστικών jack 3,5 mm συμπληρώνει την πρόσοψη. Το μέγιστο επίπεδο εξόδου φτάνει τα 2,25 V RMS τόσο στις εξόδους RCA όσο και στις XLR.

Συνδεσιμότητα: εννέα είσοδοι για όλες τις πηγές

Η πίσω πλευρά του DAC300 συγκεντρώνει εκτεταμένη συνδεσιμότητα. Συνολικά υπάρχουν τρεις ομοαξονικές RCA είσοδοι, τρεις οπτικές Toslink, μία είσοδος AES/EBU σε XLR, μία USB τύπου B και ένας δέκτης Bluetooth. Αυτή η ποικιλία εισόδων επιτρέπει τη ταυτόχρονη σύνδεση πολλαπλών ψηφιακών πηγών χωρίς μετακίνηση καλωδίων.

Οι S/PDIF είσοδοι (ομοαξονικές και οπτικές) δέχονται PCM streams έως 24 bit στα 192 kHz. Η είσοδος USB-B, σχεδιασμένη σε ασύγχρονη λειτουργία, διαχειρίζεται PCM έως 32 bit στα 768 kHz καθώς και τα φορμά DSD64, DSD128, DSD256 και DSD512. Για τους χρήστες συστημάτων Windows, απαιτείται εγκατάσταση ειδικού οδηγού, διαθέσιμου για λήψη από την ιστοσελίδα της Atoll. Οι υπολογιστές Mac και Linux αναγνωρίζουν το DAC300 εγγενώς.

Η ασύγχρονη είσοδος USB λειτουργεί με αρχή κατά την οποία ο μετατροπέας επιβάλλει το δικό του ρολόι στην πηγή, αντί να ακολουθεί το ρολόι του υπολογιστή. Αυτός ο τρόπος περιορίζει το εγγενές jitter των USB streams και βελτιώνει τη χρονική σταθερότητα του σήματος. Για την πλήρη αξιοποίηση αυτής της εισόδου, συνιστάται η χρήση λογισμικού αναπαραγωγής συμβατού με το πρωτόκολλο ASIO στα Windows (όπως το Foobar2000) ή του Audirvana στο macOS.

Το Bluetooth διευρύνει τις δυνατότητες ακρόασης επιτρέποντας τη σύνδεση smartphones και tablets, αν και η ποιότητα δεν μπορεί να ανταγωνιστεί τις ενσύρματες high‑res εισόδους.

Δύο ψηφιακές έξοδοι, μία ομοαξονική και μία οπτική, επιτρέπουν την αλληλοσύνδεση του DAC300 με άλλες συσκευές ή την αποστολή του σήματος σε σύστημα εγγραφής.

Ενσωματωμένη διαχείριση έντασης

Το DAC300 ενσωματώνει λειτουργία διαχείρισης έντασης στον ίδιο τον μετατροπέα, που μπορεί να απενεργοποιηθεί μέσω της επιλογής BY-PASS. Σε ενεργό λειτουργία, η ένταση ρυθμίζεται ψηφιακά πριν από τη μετατροπή σε αναλογικό σήμα, επιτρέποντας τη απευθείας σύνδεση ενισχυτή ισχύος χωρίς τη μεσολάβηση προενισχυτή. Αυτή η διαμόρφωση απλοποιεί την audio αλυσίδα και μειώνει τον αριθμό των κρίκων στη διαδρομή του σήματος.

Σε θέση BY-PASS, το DAC300 παρέχει το μέγιστο επίπεδο εξόδου του. Ο χρήστης επανέρχεται έτσι σε κλασική χρήση, με τον έλεγχο έντασης να γίνεται από προενισχυτή που ακολουθεί.

Διαφορές με το DAC200 Signature

Η Atoll προτείνει επίσης το DAC200 Signature, εξοπλισμένο με το τσιπ SABRE ES9028 (την αμέσως κατώτερη έκδοση από την ES9038PRO). Η συνδεσιμότητα παραμένει ίδια: εννέα ψηφιακές είσοδοι και ασύμμετρες και συμμετρικές έξοδοι. Οι δύο μετατροπείς μοιράζονται την ίδια ικανότητα επεξεργασίας PCM streams έως 768 kHz.

Το DAC300 ξεχωρίζει χάρη στο τσιπ ES9038PRO με ανώτερες μετρήσιμες επιδόσεις και χάρη σε πιο αναβαθμισμένη υλοποίηση τροφοδοσίας και σταδίων εξόδου. Οι αναφορές χρηστών κάνουν λόγο για αυξημένη παρουσία, περισσότερη λεπτότητα και λεπτομέρεια στην ηχητική απόδοση. Το τμήμα των χαμηλών έχει τύχει ιδιαίτερης προσοχής, με ισορροπία ανάμεσα σε ζεστασιά και ακρίβεια. Το DAC300 τοποθετείται φυσικά δίπλα στους ολοκληρωμένους ενισχυτές IN300 EVO και IN400 EVO, ενώ το DAC200 Signature ταιριάζει περισσότερο με τον IN200 Signature.

Χρήση και ενσωμάτωση σε audio σύστημα

Το DAC300 ενσωματώνεται εύκολα σε διάφορες διαμορφώσεις. Μπορεί να λάβει σήμα από CD transport αφιερωμένο, όπως το DR200 EVO της Atoll, από δικτυακό player όπως το ST200 ή το ST300 Signature, από υπολογιστή μέσω USB ή από οποιαδήποτε άλλη ψηφιακή πηγή (τηλεόραση, παιχνιδοκονσόλα, Blu-ray player). Η ευελιξία των εισόδων επιτρέπει τη ταυτόχρονη σύνδεση πολλών συσκευών.

Στην έξοδο, οι συμμετρικές συνδέσεις XLR είναι ιδανικές για συνδέσεις με προενισχυτές ή ενισχυτές ισχύος που διαθέτουν τέτοιες εισόδους. Οι ασύμμετρες RCA έξοδοι απευθύνονται σε πιο κλασικές συσκευές. Σε διαμόρφωση όπου ο ολοκληρωμένος ενισχυτής δεν διαθέτει XLR εισόδους, οι RCA έξοδοι εξασφαλίζουν τη σύνδεση.

Η λειτουργία διαχείρισης έντασης ανοίγει τη δυνατότητα χρήσης του DAC300 ως ψηφιακού προενισχυτή. Αυτή η επιλογή ελκύει όσους επιθυμούν να μειώσουν τον αριθμό των κρίκων και να δώσουν προτεραιότητα σε όσο το δυνατόν πιο ευθύδρομη διαδρομή σήματος μεταξύ της ψηφιακής πηγής και του ενισχυτή ισχύος.

Το universal remote της Atoll διευκολύνει τον τηλεχειρισμό, όχι μόνο του DAC300 αλλά και των υπόλοιπων στοιχείων της μάρκας που υπάρχουν στην αλυσίδα. Η επιλογή εισόδων, η ρύθμιση έντασης και η επιλογή φίλτρων του μετατροπέα γίνονται από τον καναπέ.

Η ηχητική ταυτότητα του DAC300

Η Atoll σχεδίασε το DAC300 ώστε να προσφέρει μουσική απόδοση εστιασμένη στην πυκνότητα, τον πλούτο των αρμονικών και τη δυναμική, παρά σε μια κλινική ανάλυση. Ο δηλωμένος στόχος είναι να «δουλευτεί» ο ήχος με κάποια υλικότητα, λεπτομερή απόδοση χωρίς επιθετικότητα, ρευστότητα στις μεταβάσεις και ικανότητα διατήρησης της προσοχής σε όλα τα επίπεδα έντασης.

Η ηχητική σκηνή στοχεύει να είναι σταθερή και ανοιχτή, με ακριβή εντοπισμό των οργάνων. Οι υφές των οργάνων και των φωνών επωφελούνται από κόκκο και βελούδινη χροιά που αποφεύγει την ξηρότητα που συχνά αποδίδεται σε ορισμένους delta‑sigma μετατροπείς. Τα όργανα διατηρούν την ατομικότητά τους, καθαρά περιγεγραμμένα στον ηχητικό χώρο, ενώ η ακρόαση παραμένει άνετη ακόμη και σε παρατεταμένες συνεδρίες.

Αυτή η ηχητική κατεύθυνση προκύπτει από τις τεχνικές επιλογές που έγιναν: στάδια εξόδου σε τάξη A χωρίς ανάδραση, πυκνωτές σύζευξης MKP, προσεγμένη τροφοδοσία, αυστηρός διαχωρισμός ψηφιακών και αναλογικών τροφοδοσιών. Αυτά τα στοιχεία συγκλίνουν σε ένα συνεκτικό αποτέλεσμα, όπου μέτρηση και ακρόαση βρίσκουν την ισορροπία τους.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ήχος

• Μετατροπέας SABRE ES9038PRO (32 bit / 768 kHz)
  • Δυναμική 137 dB
  • DHT+B (THD+N): - 122 dB
• Ρολόι εξαιρετικά υψηλής ακρίβειας με χαμηλό jitter
• Συμμετρικές εξόδοι τάσης
• Τροφοδοσία SABRE ES9311EQ με εξαιρετικά χαμηλό θόρυβο (< 1 µV RMS)
• Συμμετρική τροφοδοσία των σταδίων εξόδου ήχου
• 12 ανεξάρτητες ρυθμίσεις τάσης
• Στάδια εξόδου με διακριτά εξαρτήματα
  • Χωρίς ανάδραση
  • Πολωμένα σε τάξη Α
• Πυκνωτές σύνδεσης τεχνολογίας μεταλλοποιημένου πολυπροπυλενίου (MKP)
• Πυκνωτές υψηλών συχνοτήτων τεχνολογίας ασημένιου μίκας

Διεπαφή

• Περιλαμβάνεται καθολικό τηλεχειριστήριο
• Οθόνη οργανικών διόδων εκπομπής φωτός (OLED) χαμηλής κατανάλωσης

Συνδεσιμότητα

Ψηφιακές είσοδοι

• 3 ομοαξονικές
• 3 οπτικές
• Bluetooth
• AES/EBU
• USB τύπου B (USB-B)

Ψηφιακές έξοδοι

• 1 ομοαξονική
• 1 οπτική

Αναλογικές έξοδοι

• 1 ασύμμετρη στερεοφωνική RCA
• 1 συμμετρική στερεοφωνική XLR
• 1 έξοδος ακουστικών 3,5 mm

Φυσικά χαρακτηριστικά

• Διαστάσεις (Π × Υ × Β): 440 × 280 × 60 mm
• Βάρος: 4 kg